מעניין

סם ג'יאנקנה

סם ג'יאנקנה


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

גילורמה (סם) ג'יאנקנה נולד בשיקגו ב -24 במאי 1908. בגיל עשר גורש מבית הספר היסודי ריס ונשלח לרפורמציה של סנט צ'ארלס. לכך לא הייתה האפקט הרצוי וב -1921 הצטרפה לכנופיה 42. במהלך השנים הקרובות הוא נעצר בשל מגוון עבירות שונות.

בשנת 1926 נעצר ג'יאנקנה בגין רצח. עם זאת, האישומים בוטלו לאחר שנרצח העד המרכזי. מאוחר יותר הוא נשלח לכלא בגין גניבה ופריצה. עם שחרורו יצא לעבוד אצל הגנגסטר המוביל פול ריקה. בשנות החמישים ג'יאנקנה היה אחד מראשי הפשיעה המובילים בשיקגו.

בשנת 1960 ג'יאנקנה היה מעורב בשיחות עם אלן וו. דאלס, מנהל סוכנות הביון המרכזית (CIA), על האפשרות לרצוח את פידל קסטרו. נטען כי במהלך הבחירות לנשיאות 1960 ג'יאנקנה השתמש בהשפעתו באילינוי כדי לסייע לג'ון קנדי ​​להביס את ריצ'רד ניקסון. שני הגברים, באותה תקופה, חלקו את אותה חברה, ג'ודית קמפבל אקסנר.

לאחר שהפך לנשיא ג'ון קנדי ​​מינה את אחיו, רוברט קנדי, לתובע הכללי של ארה"ב. שני הגברים עבדו בשיתוף פעולה הדוק במגוון רחב של נושאים, לרבות הניסיון להתמודד עם פשע מאורגן. אחת המטרות העיקריות שלהם הייתה לעצור את ג'אנקנה.

ב- 22 בנובמבר, 1963, נרצח הנשיא קנדי. שמועות החלו להסתובב שג'יאנקנה ובוסי כנופיות אחרים כמו סנטוס טראפיקנטה, קרלוס מרצ'לו וג'וני רוזלי היו מעורבים בפשע.

בשנת 1975 גילו פרנק צ'רץ 'והוועדה הנבחרת שלו ללמוד פעולות ממשלתיות בהתייחס לפעילויות המודיעין כי ג'ודית קמפבל הייתה מעורבת הן עם ג'יאנקנה והן בג'ון קנדי. התברר כי במהלך הבחירות לנשיאות 1960 לקמפבל העביר מסרים מג'יאנקנה לקנדי. קמפבל טען מאוחר יותר כי הודעות אלה נוגעות לתוכניות לרצוח את פידל קסטרו. קנדי גם התחיל רומן עם קמפבל והשתמש בה כשליח לשאת מעטפות אטומות לג'יאנקנה. הוא אמר לה שהם מכילים "חומר מודיעיני" הנוגע למזימה להרוג את קסטרו.

כעת הורה ג'יאנקנה להופיע בפני ועדת הכנסייה. עם זאת, לפני שהספיק להופיע, ב -19 ביוני, 1975, נרצח סם ג'יאנקנה בביתו שלו. היה לו פצע אדיר בחלק האחורי של הראש. הוא גם נורה שש פעמים במעגל סביב הפה.

לדברי פיטר דייל סקוט, בשנת 1976, ג'יימס ישו אנגלטון "אמר לחוקר כי הוא יודע אילו דמויות אספסוף, ממשפחות המאפיה בניו יורק ושיקגו, הרגו את סם ג'אנקנה. הוא האשים גם את ועדת הכנסייה שגרמה למותו של ג'יאנקנה ו רוסלי, בדרישה להעיד על נושאים בהם לא ניתן היה לשבור את קוד השתיקה של המאפיה ".

ב- 14 בינואר, 1992, ניו יורק פוסט טען שהופה, סנטוס טראפיקנטה וקרלוס מרצ'לו היו מעורבים כולם בחיסולו של הנשיא ג'ון פ. פרנק רגאנו צוטט כי בתחילת 1963 הופה אמרה לו להעביר מסר לטראפיקאנטה ומרצ'לו בנוגע לתוכנית להרוג את קנדי. כשהפגישה התקיימה במלון רויאל אורלינס, אמר רגאנו לגברים: "אתם לא תאמינו מה שהופה רוצה שאני אגיד לכם. ג'ימי רוצה שתהרגו את הנשיא". הוא דיווח כי שני הגברים עוררו את הרושם שהם מתכוונים לבצע פקודה זו.

בשנת 1992 פורסם אחיינו של ג'יאנקנה צלב כפול: סיפורו של האיש ששלט באמריקה. הספר ניסה לקבוע שג'יאנקנה ביצע את הבחירות לנשיאות ב -1960 במחוז קוק בשמו של ג'ון קנדי, מה שהעניק למעשה לקנדי את הבחירות. נטען כי קנדי ​​התנער מהעסקה ולכן ג'יאנקנה גרם לו להרוג.

באוטוביוגרפיה שלו, עורך דין הובלות (1994) (נכתב יחד עם העיתונאי סלווין ראאב) פרנק רגאנו הוסיף כי ביולי 1963 הוא נשלח שוב לניו אורלינס על ידי הופה לפגוש את סנטוס טראפיקנטה וקרלוס מרצ'לו בנוגע לתוכניות להרוג את הנשיא. ג'ון פ 'כשקנדי נהרג הופה כנראה אמרה לרגאנו: "אמרתי לך שאתה יכול לעשות את זה. לעולם לא אשכח מה קרלוס וסנטוס עשו בשבילי". הוא הוסיף: "המשמעות היא שבובי יוצא כיועץ המשפטי לממשלה". מאוחר יותר אמר מרסלו לרגאנו: "כשאתה רואה את ג'ימי (הופה), אתה אומר לו שהוא חייב לי והוא חייב לי בגדול".

בשנת 1976, לאחר פרישתו, אמר אנגלטון לחוקר כי הוא יודע אילו דמויות אספסוף, ממשפחות המאפיה בניו יורק ושיקגו, הרגו את סם ג'יאנקנה. הוא גם האשים את ועדת הכנסייה שגרמה למותם של ג'יאנקנה ורוסלי, בדרישה להעיד על נושאים בהם לא ניתן לשבור את קוד השתיקה של המאפיה.

לא ניתן לבטל את חשבונו של אקסנר. הוא ספציפי בתאריכים ופרטים ונתמך במסמכי נסיעה, בספר הפגישות המוערך שלה וביומנים רשמיים המתעדים שלושה מביקוריה בבית הלבן. גורם אמין אמר כי אקסנר סיפרה לו את עיקרו של סיפורה זמן קצר לאחר האירועים המדוברים. אחיו למחצה של ג'יאנקנה, צ'אק, טען גם שהוא יודע על מגעים בין המאפיוס לקנדי, ועל תפקידו של אקסנר.

בינתיים, מקור בעל סבירות גבוהה יותר הצהיר כי רוברט קנדי, המפקח על פעולות נגד קסטרו עבור אחיו, הורה ל- CIA להקצות לקצין תיק להיפגש עם אנשי המאפיה. סם הלפרן, בכיר לשעבר בסוכנות בשולחן קובה, אמר כי קנדי ​​עצמו סיפק את אנשי הקשר במאפיה.

אם טענות כאלה - ובמיוחד הטענות של ג'ודית אקסנר - נכונות, אזי הנשיא קנדי ​​שיחק משחק מסוכן להחריד. שכן, לאורך כל הנשיאות, אחיו ניהל במרץ את חקירתו של המאפיה - לא מעט של ג'אנקנה עצמו. כנראה שג'יאנקאנה ומאפיונרים מובילים אחרים קיוו לנינוחות תחת ממשל קנדי, כתמורה פרו -קוו לתמיכתם במהלך הבחירות שהעלו את קנדי ​​לשלטון. אבל ג'יאנקנה יישמע על האזנת סתר של ה- FBI שאמר, "הנשיא יוציא ממך את מבוקשו ... אך לא תוציא ממנו דבר".

אם הבוסים הבכירים במאפיה ירגישו כעת כפולים, החוק שלהם - חוק ההמון - עשוי לדרוש נקמה.

ג'ודית קמפבל אקסנר, שמתה מסרטן, בת 65, בבית חולים בלוס אנג'לס, הפכה לשמצה באמצע שנות השבעים כשטענתה כי ניהלה רומן עם הנשיא ג'ון קנדי ​​משנת 1960 ועד 1962. לדבריה, היא וקנדי עשו אהבה במלונות בניו יורק, בביתו של קנדי ​​ואפילו בבית הלבן. לאחר שהרומן שלה עם הנשיא הסתיים, ניהלה מערכת יחסים קצרה עם סם ג'יאנקנה, הקאפו של המאפיה בשיקגו.

בזיכרונותיה מ -1977, הסיפור שלי, היא תיארה כיצד אירגנה פגישה בין קנדי ​​כשהתמודד על הנשיאות וג'יאנקנה באפריל 1960, וכתוצאה מכך שלח המאפיונר עוזר, פול "סקיני" ד'אמאטו, למערב וירג'יניה כדי לרכוש תמיכה בקנדי. בבחירות המקדימות של המפלגה הדמוקרטית שם. היא גם רמזה שג'יאנקנה סייע לקנדי לשאת את אילינוי, בה זכה בכמה אלפי קולות באזור שיקגו.

במשך שנים רבות נפוצו שמועות כי יהודית קמפבל הייתה מעורבת גם במזימה שנבצעה בין שני מאהביה, קנדי ​​וג'יאנקנה, להרוג את המנהיג הקובני, פידל קסטרו. בשנת 1991 היא ניגשה ותיארה כיצד ישבה על קצה האמבטיה במלון בשיקגו בזמן שהנשיא והמאפיה שוחחו בחדר השינה.

באפריל, עם ג'קי קנדי ​​משם בפלורידה, קמפבל ראה את קנדי ​​בביתו ברחוב N בג'ורג'טאון, הפרבר היוקרתי של וושינגטון הבירה. לילה אחד ביקש קנדי ​​מקמפבל ליצור עימו קשר עם סם ג'יאנקנה, ובתוך השבוע פגש ג'יי.פי.איי במאפיוס במלון פונטנבלו במיאמי ביץ 'כדי לארגן עזרה בהמון בקמפיין הבחירות הדמוקרטי שלו במערב וירג'יניה. לאחר פירוק ענייניה עם קנדי ​​וג'יאנקנה, קמפבל פחדה על חייה ושמרה את הארכיון שלה מתחת למיטה בביתה בניופורט ביץ ', קליפורניה, כשהוא נשמר על ידי כלב גדול, עם אקדח מתחת לכרית.

מעורבותו של קנדי ​​עם ההמון במזימה להרוג את הנשיא הקובני הוצגה לעתים קרובות כאחת הסיבות להתנקשותו שלו בדאלאס בנובמבר 1963.

בחורף 1959-60, עם זאת, ה- CIA עדיין חשב שהוא יכול לעצור את הפלישה (של קובה). אבל היא חשבה שהסיכויים יהיו טובים יותר אם התוכנית תלך צעד אחד קדימה - רצח פידל קסטרו. כל מה שהחברה הייתה צריכה היה מישהו שיעשה בשביל זה את העבודה המלוכלכת. רוצחים מקצועיים. להיט בסגנון גנגלנד.

אז הגה ה- CIA את הרעיון לתת לאפיונאים לעשות זאת בעצמם. היה להם טינה כלפי קסטרו מאז שהכריח אותם לצאת מבתי הקזינו בהוואנה. השמועה אף היא כי מאיר לנסקי הניח הון של מיליון דולר על ראשו של קסטרו. מנהל ה- CIA Alien Dulles העביר את הכדור לסגן המנהל שלו, ריצ'רד ביסל. ביסל מסר לראש הביטחון של ה- CIA. קולונל שפילד אדוארדס. ואז קיבלתי את השיחה ...

למרות שאני לא קדוש, אני איש דתי וידעתי שה- CIA מדבר על רצח. או'קונל ואדוארדס טענו שזו מלחמה - מלחמה צודקת. הם אמרו שיש צורך להגן על המדינה. הם השתמשו באנלוגיה של מלחמת העולם השנייה: אם היינו יודעים את הבונקר המדויק בו נמצא היטלר במהלך המלחמה, לא היינו מהססים להרוג את הממזר. ה- CIA הרגיש בדיוק אותו דבר לגבי קסטרו. אם פידל, אחיו ראול וצ'ה גווארה היו נרצחים, אלפי חיים עלולים להינצל.

אבל במוחי, מוצדק או לא, עדיין יהיה לי דם על הידיים. הייתי צריך לחשוב על זה. העסקה נשאה תג מחיר די גדול. כל הזמן חשבתי על המשפחה שלי. באיזו סכנה זה יכניס אותם? אם משהו השתבש, הייתי בחור הנפילה, שנתפס בין הגנה על הממשלה לבין הגנה על האספסוף, שני מחנות חמושים שיכולים למחוץ אותי כמו באג ....

התגובה הראשונה של רוסלי הייתה צחוק. "אני? אתה רוצה שאני אסתבך עם הדוד סם? הפדרלים מכוונים אותי לכל מקום שאני הולך. הם הולכים ליוצר החולצות שלי כדי לראות אם אני קונה דברים במזומן. הם הולכים לחייט שלי כדי לראות אם אני משתמש מזומנים שם. הם תמיד מנסים להביא לי משהו. בוב, אתה בטוח שאתה מדבר עם הבחור הנכון? "

כשסוף סוף שכנעתי את רוסלי שאני רציני, רציני מאוד, הוא ישב בהה בי והקיש באצבעותיו בעצבנות על השולחן. לא רציתי למשוך שום מכות עם האיש, אז הייתי לגמרי בפנים לגבי תנאי העסקה.

"זה תלוי בך לבחור את מי שאתה רוצה, אבל עליך להגדיר אותו כך שדוד סם לא יהיה מעורב - לעולם. אם מישהו יחבר אותך לממשלת ארה"ב, אני אכחיש זאת", אמרתי לו. "אם אתה אומר שבוב מאהו הביא אותך לזה, כי הייתי איש הקשר שלך, אני אגיד שאתה לא מתנדנד, אתה משקר, אתה מנסה להציל את המסתור שלך. אני נשבע בכל דבר קדוש. שאני לא יודע על מה לעזאזל אתה מדבר. "

רוסלי היסס בהתחלה, אך לאחר מכן הסכים. אנשים רבים שיערו שג'וני חיפש הסכם סופי עם הממשלה, או איזשהו תמורה גדולה. האמת, עד כמה שזה נשמע נדוש, היא שבפנים עמוקות הוא חשב שזו חובתו ה"פטריוטית ".

תבין שהעולם היה שונה לגמרי אז. המלחמה הקרה השתוללה. חודשים ספורים לפני כן הופל פרנסיס גארי פאוורס בעת שהטיס את מטוס הסיור שלו U-2 מעל ברית המועצות. היחסים בין וושינגטון למוסקבה היו בשפל של כל הזמנים, כאשר ראש ממשלת ברית המועצות חרושצ'וב הרחיק לכת עד כדי כך שהוא כינה את הנשיא אייזנהאואר בשקרן בכמה הזדמנויות.

ברגע שהתקבלה ההחלטה, לא לקח לרוסלי זמן רב להוציא את תוכניתו לדרך. ב- 11 באוקטובר 1960, המראנו לטיולים הראשונים מני רבים למיאמי. הזמנו את עצמנו למלון קנילוורת ', שנבחר כי ארתור גודפרי עשה את תוכנית הטלוויזיה שלו משם. במיאמי, ג'וני הציג בפני שני גברים שיעזרו לנו - "סם גולד" ו"ג'ו ". סם היה איש הגיבוי של ג'וני; ג'ו יהיה איש הקשר הישיר שלנו בקובה. אלה לא היו דלי אספסוף רגילים. ג'וני לא טרח לספר לי ש"סאם "הוא סם ג'יאנקנה, הבוס שלו במאפיה ומנהל המבצע הענק שלה בשיקגו. או ש"ג'ו "היה סנטוס טראפיקנטה, לשעבר מנהל הסינדיקט בהוואנה, ואיש המאפיה החזק ביותר בדרום.

מאוחר יותר נודע לי שג'וני לא רק זקוק לעזרה קטנה מהגברים האלה, הוא היה זקוק להם. טראפיקאנטה היה הכרחי כדי לקבל את קסטרו מכיוון שהיה לו קשרים בתוך קובה, וג'יאנקנה היה הכרחי כדי לקבל את טראפיקאנטה, כי לטראפיקאנטה היה קומתו של "סנדק", ורק אדם בעל קומה שווה - כמו ג'יאנקנה - יכול לפנות אליו לעזרה. ג'וני לא יכול היה לעשות זאת בכוחות עצמו. שניהם היו בין עשרת חברי המאפיה החזקים ביותר - עובדה שלמדתי רק לאחר שראיתי את תמונותיהם במגזין זמן קצר לאחר שפגשתי אותם.

שפילד אדוארדס של ה- CIA היה אמור ליצור קשר עם העולם התחתון. הוא פנה לסוכן לשעבר של ה- FBI ולפעיל ה- CIA, רוברט מאהו, שנע ברמה הפוליטית התת -קרקעית. מאהו ידע את דרכו סביב הצד המוצל של לאס וגאס; הוא גויס על ידי המיליארדר האוורד יוז כדי לפקח על בתי הקזינו שלו בלאס וגאס. לשמחתי, יוז היה חבר שחב לי טובה. מתווכים שכנעו את מאהו לסמוך עליי. הוא אישר כי ה- CIA ביקש ממנו להשמיע את המאפיה, ממש מחוץ לרקורד, על חוזה לפגוע בפידל קסטרו. מאהו העביר את הבקשה ישירות לג'וני רוסלי.

לרוסלי היה מוניטין בתוך ההמון כפטריוט; הוא היה מוכן בהחלט להרוג למען ארצו. אבל כפי שהוא סיפר לי, היה צריך לנהוג בנושאים אלה. סנטו טראפיקאנטה היה הסנדק-גלוי של קובה לאחר שקסטרו גירש את ההמון. רוסלי אפילו לא יכול להעביר את קצות האצבעות בשטחו של טראפיקאנטה ללא רשות, והוא לא יכול היה להתקרב לטראפיקאנטה ללא הקדמה מתאימה. אז רוסלי גבר על הבוס שלו בשיקגו, סם "מומו" ג'אנקנה, שישתתף בפרוטוקול. מכיוון שלג'יאנקנה מעמד של סנדק, הוא יכול לבקש את עזרתו של טראפיקאנטה לחסל את קסטרו. הפרויקט פנה לג'יאנקנה שהתייאשה עם דונים אחרים על אובדן ההכנסות מקזינו בהוואנה. הריגת קסטרו לממשלה תסדיר כמה ציונים ישנים לאספסוף, וזה יכניס את הדוד סם לחובות של המאפיה.

מאהו הורה לצמצם את מעורבותה של ממשלת ארה"ב. הסי.איי.איי היה מוכן עם סיפור כיסוי שהלהיט של קסטרו נערך על ידי אנשי עסקים אמריקאים ממורמרים שהוצאו על ידי קסטרו ממפעליהם הקובנים.

ב -25 בספטמבר, I960, הביא מאהו שני סוכני CIA לסוויטה במלון Fountainebleau במיאמי ביץ '. רוסלי מסר שני אנשי מסתורין מרושעים אותם הציג רק כסיציליאנים בשם "סם" ו"ג'ו ". למעשה, הם היו שניים מאבות הסנדקים הידועים לשמצה של המאפיה, סם ג'יאנקנה וסנטו טראפיקנטה, שניהם ברשימת עשרת המבוקשים של ה- FBI. הם דנו בתנאי מותו של קסטרו, כשג'יאנקנה הציע להימנע משיטת האספסוף הרגילה של כדור מהיר לראש לטובת משהו עדין יותר, כמו רעל.

ג'אנקאנה הערמומי פחות התעניין בלהתקוף את קסטרו מאשר לצבור נקודות מול הממשלה הפדרלית, והוא התכוון להזמין כמה שיותר צ'יפס לפני שהמשחק יסתיים.

משיקגו הביא מוני את ריצ'רד קיין, צ'אקי ניקולטי ומילווקי פיל, כולם עבדו בעבר ב"עסקת מפרץ החזירים ". מוני אמר כי גם קין וגם ניקולטי היו חמושים בפועל של הפגיעה, והוצבו בקצוות מנוגדים של מחסן הספרים של דאלאס. למעשה, הוא קבע שזה קין, לא אוסוולד שירה למעשה מהחלון הקומה השישית הידוע לשמצה.

מבין שלישיית המאפיה, רק רוזלי העיד בפני ועדת המדינה. ב -19 ביולי 1975, לילה לפני שהוא עומד להיחקר על ידי חברי הוועדה, סם ג'יאנקנה הכין ארוחת ערב ... כשאדם שברור שהוא בוטח והזמין לחלוק את הארוחה סיים את חייו בירי קליבר .22. אקדח מצויד במשתיק קול בחלק האחורי של ראשו. הרוצח עקב אחר כך ושחרר שישה סיבובים נוספים לצווארו ולפיו של ג'יאנקנה.

כמה מומחי פשע מאורגן תיארו כי הרצח של ג'אנקנה אינו קשור לחקירת הסנאט, וכי הוא נהרג על ידי יריבים כדי למנוע ממנו לחזור לעצמו של שבט המאפיה בשיקגו. ממה שהבנתי במהלך השנים על הוצאות להורג של המון, אופי מותו של ג'יאנקנה סותר את התיאוריה הזו. בפגיעת מאפיה מסורתית, כדור בגרון מסמן שהקורבן 'דיבר', וכדור בפה פירושו שלעולם לא 'יעכב' יותר. אין ספק שג'יאנקנה נרצח כדי למנוע ממנו לדבר על עלילת ה- CIA-Castro או על כל סוד אחר של המאפיה.

כמעט בדיוק ביום השנה הראשון למותו של ג'יאנקנה, נוספה נדבך נוסף של מסתורין לצירוף מקרי הריגתו ולחקירת ה- CIA של הסנאט. אחרי שנים של שיתוף פעולה לכאורה עם וועדות הקונגרס ושיחות די חופשיות עם כותבי טור בעיתונים על מאפיה, ג'וני רוזלי הפך להיות זהיר ביותר, כמעט מתבודד ...

בסוף יולי 1976, רוזלי הכין דייט לארוחת ערב. הוא נראה עם חברו הוותיק סנטו טראפיקאנטה במסעדת The Landings, במסעדה בפורט לודרדייל. יומיים לאחר האוכל עם סנטו, רוזלי נעלם.

12 ימים לאחר מכן, ב -7 באוגוסט 1976, תוף של חמישים ליטרים שהכיל את גופו חסר הרגליים של גבר כסוף שיער ... הגופה הייתה ג'וני רוזלי.

אופן מותו של רוזלי התאים גם לדפוס המאפיה. הוא הוכרע עד מותו על ידי מישהו שהוא סומך עליו. השלכת גופתו במפרץ הייתה הודעה נוספת: הרוצחים רצו או ליצור רושם שהוא נעלם בכוונה או שהם רוצים להעניש את קרוביו על מעשי העוול שלו, אולי על הפרתו של אומרטה ...

אולם עובדה אחת לא ניתנה לערעור: סנטו טראפיקאנטה היה הניצול היחיד משלושת המאפיונרים שגויס על ידי ה- CIA להרוג את פידל קסטרו.

למאפיה היו סיבות חזקות לרצות את מותו של קנדי. הם איבדו את תחומי ההימורים העצומים שלהם בהוואנה כשקסטרו תפס את השלטון, ועמדו על קו המגרש וחיכו לפעולה של ממשל קנדי, מה שיהפוך את המצב ויחזיר להם את בתי הקזינו שלהם. זה מעולם לא קרה. במקום זאת הם צפו בממשלתם נוקטת במדיניות של גמילה כלפי קובה של קסטרו עם חרדה וכעס גוברים. זו גם לא הייתה הסיבה היחידה להתנתקותם מקנדי. ג'ון מינה את אחיו, רוברט, ליועץ המשפטי לממשלה, ורוברט פתח במלחמה כוללת נגד המאפיה. מעולם לא הושגה כזאת הצלחה של כוחות החוק נגד מאפיונרים שבמשך שנים התחמקו מהעמדה לדין.היה לזה גם תאוצה הולכת וגוברת, שכן גורמי אכיפת החוק בערים רבות בארצות הברית התרשמו כל כך מהקמפיין של רוברט קנדי, שהתחילו להגיש תיקים נגד המאפיונרים המקומיים שלהם, שחוויית עבר של כישלונות גרמה להם לסרב להעמיד לדין. גם שיעור ההצלחה המקומי שגשג, והמאפיה זעזעה. האינסטינקטים שלהם היו להרוג את רוברט קנדי, אבל הם ידעו שזה רק יגרום לנשיא להגביר את הלחץ, וישאיר את הדרך היחידה להרוג את הנשיא. אם יוסר הנשיא, יוחלף היועץ המשפטי לממשלה, שכן המינוי היה בחסות.

המאפיונר משיקגו, סם ג'יאנקנה, היה גבוה ברשימת הלהיטים של רוברט קנדי, והוא היה מודע לכך היטב. הוא טען כי היו לו קשרים עם אביו של קנדי, ג'ו, שהרוויח את הונו כבוגר בימי האיסור. ההתנהלות שלו עם ג'ו קנדי, לטענתו, זיכתה אותו בפריבילגיות מהנשיא ולא מהרדיפה שאליה הוא נתון. בספר. צלב כפול: סיפורו של האיש ששלט באמריקה, שפורסם בבריטניה בשנת 1992, אחיו ואחיינו של סם ג'יאנקנה ביקשו לקבוע שג'יאנקנה החליף את הבחירות לנשיאות במחוז קוק בשמו של ג'ון קנדי, מה שהעניק למעשה לקנדי את הבחירות. זאת במטרה להבטיח 'מערכת יחסים' בין הנשיא לג'יאנקנה, שעליו נטש הנשיא, וג'יאנקנה הרג את הנשיא בגלל הצלב הכפול שלו. זהו סיפור פיקנטי ודמיוני, שלא ניתנת לו הוכחה בשום רמה.

תיאוריה מועדפת בקרב חובבי חיסול רבים ב- JFK היא שההמון, ובראשם בוס שיקגו סם ג'יאנקנה (בתמונה מימין), הורה לפגוע בנשיא כתגמול על חצייתם הכפולה לאחר שעזרו לו לנצח בבחירות לנשיאות ב -1960. כאשר קנדי ​​זכה באילינוי, תומכי ריצ'רד ניקסון רבים טענו כי המכונה הפוליטית דאז של ריצ'רד ג'יי דיילי בשיקגו תיקנה את הבחירות בעיר, ובכך סייעה לקנדי לשאת את המדינה. אבל אחרים, ובראשם כתב החקירות סימור הרש בספרו "הצד האפל של קמלוט" מ -1997, טענו שבמקום פוליטיקה מלוכלכת בלבד, JFK, או סביר יותר שאביו ג'וזף, לשעבר איטלקי, עשה עסקה עם ג'אנקנה כדי להניף מכריע. מחלקות בעיר. בנו ונכדו של ג'יאנקנה טוענים טענה דומה בספרם, קרוס כפול, וכמובן שאוליבר סטון לעולם לא יוכל ליצור מספיק קשרים בין ההמון לרצח בסרטו, JFK. לאחר שנבחר, אחיו של JFK ויועץ המשפטי לממשלה בובי פתחו במערכה נגד פשע מאורגן, והכעיסו את מנהיגי האספסוף כמו ג'יאנקנה, שבכך רצו לראות אותו מת.

למה שיעור ההיסטוריה? ובכן, שיקגואיסט אוהב תאוריית חיסול טובה ב- JFK, כך שהתרגשנו כשראינו את הסאן-טיימס מדווח שפרופסור האוצר של UIC, ג'ון בינדר, ניתח לאחרונה את סך ההצבעה בבחירות הכלליות ב -1960 במחלקות העיר שבהן לכאורה היה לג'יאנקנה לבדוק אם האספסוף באמת הניף את הבחירות. והוא גילה שהאזורים שבשליטת האספסוף בעיר, כמו גם קיקרו ושיקגו הייטס, לא הצביעו אחרת מאחרים. למעשה, סיכומי ההצבעה הדמוקרטיים נותרו בערך זהים באותן מחלקות של קנדי ​​בשנת 1960 כפי שהיו עבור עדלאי סטיבנסון בשנת 1956. בינדר חולק גם על הרעיון שג'יאנקנה סייע לקנדי לזכות במדינת וירג'יניה המערבית, וכי ההמון השפיע על קולות ברחבי העיר באמצעות תמיכה באיגוד.

אז אם JFK לא היה חייב לג'יאנקנה טובות הנאה על כך שהוא עזר לו לזכות באילינוי, האם מסע הצלב של בובי נגד ההמון עדיין היה מכעיס אותם מספיק כדי להזמין מכה על הנשיא? אולי. אבל אם לא, לאגוזים של קונספירציה יש תמיד שלל חשודים מועדפים אחרים, כולל קובנים נגד קסטרו, איזה בחור בשם לי הארווי אוסוולד, הסובייטים, אנשי שמן בטקסס ולינדון ג'ונסון עצמו. משחק הטרקלין אף פעם לא נגמר לא משנה כמה הרעיון מוזר. אבל אם פרופסור בינדר צודק, אתה יכול להוציא כמה מהקשרים העיקריים משיקגו מהמשוואה.


היכן שמרילין ישנה

מאת ג'ק בולוור
פורסם ב -16 בינואר 2001 20:15 (שעון החוף המזרחי)

מניות

אני עומד בבר העגול של אתר הנופש Cal-Neva, השוכן על החוף הצפוני הסלעי של אגם טאהו. הבניין הראשי בסגנון בקתה, שנבנה בשנות השלושים, מתגאה בהיותו הקזינו המורשה הראשון של אמריקה. אך הודות לבעלי השותפים לשעבר פרנק סינטרה וסם ג'יאנקנה, הוא מוכר בעיקר כמבוגר ומאירוע מפורסם. הברמן מחווה מהחלונות לשלוש בקתות קטנות במדרון ממש מעל האגם.

"שם אתה רואה 3, 4 ו -5", היא מצביעה. "שלוש הייתה המקום שבו נשארה מרילין. הייתה לה את המיטה העגולה, ושם היא התחילה עם JFK. יש כאן כל מיני קטקומבות מתחת. כשהתחלתי לעבוד כאן לראשונה נכנסתי למקום הלא נכון ונפלתי 6 מטר מהרצפה. . "

"היה משהו שם למטה?" אני שואל.

"לא", היא משיבה, "אבל שברתי שתי אצבעות."

אגם טאהו הוא האגם האלפיני השלישי בעומקו בצפון אמריקה, שלולית תעלומות אינסופיות. רבים טבעו במים הקפואים שלהם לאורך השנים, אך גופם מעולם לא נמצא. אולי באמצעות אוסמוזה, הקאל-נבה היא גם מסתורית אינסופית, רוח רפאים מצמררת מההיסטוריה האלטרנטיבית של אמריקה. משנות הארבעים ועד שנות השישים המקום קפץ עם כוכבי קולנוע, פוליטיקאים ושופטים. בשנים מאוחרות יותר, הוא ישב ומוזנח, עד שאיש עסקים בדרום קליפורניה קנה אותו בשנת 1985 ופתח אותו מחדש כאתר נופש וספא. שולחנות הקזינו המקוריים וגופי התאורה של גלגל העגלות נותרו, וחנות המתנות מוכרת מזכרות של חבילת חולדות. אבל מתחת לכל השיפשוף, האוויר עדיין מסריח גנגסטרים וסקס.

הבניינים יושבים ליד הכביש הראשי, בחזרה בין העצים, ונבנו ממש על גבול קליפורניה ונבדה. קו צבוע חוצה את האח של החדר ההודי, ומשתרע על פני הרצפה, מהחלון, דרך בריכת השחייה ואל האגם. בשנים שלפני שהנסיעה האווירית הפכה לגרייהאונד עם כנפיים, קאל-נבה היה המקום בו הספת את פילגשתך ותפסת הופעה של לנה הורן או רד סקלטון. בעודו מרים את עץ חג המולד המשפחתי באגם טאהו מדי שנה, לפי הדיווחים, ג'ו קנדי ​​הביא את מזכירו לשרירים חבויים.

על פי ביוגרפיות שונות, סינטרה רכשה את המקום ב -1960, בשיתוף עם ג'יאנקנה, ושמרה שלושה בונגלוס עם הנוף הטוב ביותר של האגם - האחד לעצמו, השניים האחרים עבור רחבים וחברים. הוא הוסיף באולם התצוגה של סלבריטאים פרנק סינטרה, התקין כרית מסוק על הגג ושכר את סקיני ד'אמאטו כמנהל, ובשלוש השנים הבאות הסוסים יצאו מהמצרר.

אלה שעוררו הגל האחרון בנוסטלגיה מתקופת חולדות-כולל סרטו של קווין קוסטנר "שלוש עשרה ימים", על משבר הטילים בקובה, ומיני-סדרה קרובה של מרילין מונרו המבוססת על הספר האחרון של ג'ויס קרול אוטס-ישמחו לשמוע שאולם התצוגה של 350 המושבים עדיין בשימוש כיום. המסדרון המוביל לחדר מרופד בזיכרונות של שתייה ושאר זמזומים גבוהים, כולל תמונות של מונרו, סינטרה וחברים אחרים בחבילת החולדות. צילום אחד הוא של סינטרה בקהל צוחק, כשהוא לובש פז של Cal-Neva Shriner בעוד בלונדינית בשמלה עם גזרה נמוכה מסתכלת. אחר מציג את סינטרה משוחחת עם מונרו המחייכת, ושולחנם מלא בקבוקי משקאות חריפים וכוסות.

אני מטפס על במת החדר הריק ומחא כפיים. האקוסטיקה מושלמת. אני מתאר לעצמי שהאיש מסתובב כשהלהקה מבשלת מאחוריו, פאיסאנו במגרש הביתי שלו, בשיאו - לא רק מקרטע כמו הכוס ההוא פרי קומו. סינטרה ידעה איך להניף את הזין ולתת להם מופע. קטע קרן סנוור-סנוור, כמה שבורות לב איטיות לאפרוחים והדוגמן השובב שביניהם-כמו סינאטרה הדפוקה של סינאטרה אחת שהופלטה במהלך הופעה שהוקלטה בשנת 1962:

"זהו תערובת חדשה שהצלפנו אתמול אחר הצהריים כשהיינו מתאמנים כאן. זה, אה, זה חצי מיץ שזיפים ונגיעה של טאנג זה נקרא שזיף-שזיף".

לאחר ההופעות, לבחירתו של Ol 'Blue Eyes הייתה אפשרות לבחור בעבודות מכה מאחורי הקלעים. דינו (דין מרטין) עצמו אמר פעם, "כשסינטרה מתה, הם נותנים את הרוכסן שלו לסמית'סוניאן".

איזה מקום בוודאי הייתה הקאל-נבה: מטומטמים שפותחים דלתות של מכוניות סדאן גדולות בכניסה, רולים גבוהים מגיעים לטאהו כדי לאבד את החולצות שלהם, לדפוק כמה זנים ולתפוס את שאריות הפרו-רוקנרול האחרונות עסקי השעשועים. הקהל ראה לעתים קרובות את מונרו בשורה הראשונה, מזנקת לתוך דום פריניון שלה, ושדיה נשפכים מהשמלה שלה. אלה היו הימים בהם הבדרנים התחרפנו בציבור כמו אמריקאים טובים - לפני עלות השחר של "בידור הערב" ושאר מזיקי התקשורת המתחמצים. זה היה הזמן שבו הזמר הגדול ביותר בעולם יכול לשיר שיר לירי לעיניו הנוצצות של אייקון המין הבינלאומי, ולחלוק מבט שאמר: "נתראה בבונגלו מס '3".

עם הרצון הבלתי -שובע של מונרו להיות הכי טוב שיש לו את הטוב ביותר, אין זה מפתיע שהיא הייתה מתחברת ליו"ר הדירקטוריון. הרומן ביניהם היה חם וקר במשך שנים, והיא האמינה שהוא באמת יציע לה.

היא שיחקה את כרטיס המין מוקדם ולעתים קרובות, ובעוד שתמונתה של הכלבה המחניקת הפכה כל זכר לזאב מתנודד, היא מיקדה את כוחותיה בבחירות המלטה. ענייניה אימצו את האנשים החזקים ביותר בעולם החופשי: סינטרה, המלך. מרלון ברנדו, שחקן השחקן. איב מונטנד, הצרפתי הסקסי. ג'ו דימאג'יו, שחקן הבייסבול האהוב ביותר שהופק אי פעם. ארתור מילר, המחזאי זוכה פוליצר. האחים קנדי, נשיא העולם החופשי והשוטר הבכיר במדינה. לפני שהטירוף הסתיים, היא אפילו התגנבה לבית הלבן והתקשרה לנשיא בבית. אתה לא צריך להיות מפורסם כדי להיכנע לאהבה מטורפת, אבל נראה שזה עוזר.

ביוגרפים תמיד מתעכבים על העובדה שמונרו לא נחשבה לאוהבת גדולה. מבחינתה, סקס היה בבירור משהו אחר, משהו מעומק עברה, אולי חוויה שגויה להחריד מהילדות. היא החביאה אותו ברעב לידע, בחיפוש אחר שליטה. במובן הזה, סינטרה הבריון הייתה ההתאמה המושלמת שלה. עם שחר של שנות השישים, שניהם היו בצמרת המשחק שלהם, עם זמן חייהם, אך עם זאת מפורסמים מכדי שיהיה להם משהו בקירוב לחיים נורמליים. לשניהם היו אישיות דיכאונית ותרדמה כשלא הופיעו, והיו זקוקים לקהל שיתן להם משמעות ומטרה. הפרסונות הציבוריות שלהם היו שקופות מספיק כדי שהחלק השבור שבהן יהיה גלוי, שם כל המעמדות של אנשים יכלו לראות את חוסר הביטחון שלהם. הסקספוט וזמרת הסלון היו ביחד כי בצורה חולה כלשהי הגיעו זה לזה. ובטאהו הם היו במרחק של שתי דלתות זה מזה.

מעט מן המידע הזה, כמובן, עלה עד שנים רבות לאחר מכן. אם מונרו וסינטרה והקנדי היו חיים היום, וחושפים חוטיני עכוז ומכתים שמלות, זה לא היה מחזיק. תרבות הצהובונים הפיראנים שלנו תריח מיד את הדם, והקזינו של קאל-נבה יתמלא בכתבים, הכבישים מרופדים במשאיות טלוויזיה, השמיים מכוסים צ'ופרים.

שקט מאוד במסעדת Lakeview. מלצרית מספרת כי השולחן האהוב על סינטרה היה הדוכן השלישי מהכניסה. אני עומד שם ומתבונן בסצנת גלויה מבעד לחלונות הזכוכית. סינטרה הקפיד להביא את הילדה האחרונה שלו הביתה לג'רזי כדי לטעום מהפסטה הביתית המיוחדת של אמו. אין ספק שהשף בקאל-נבה קיבל הוראה לבשל אותו באותו אופן. אני יכול לראות את סינטרה רוחשת רוחב בביתן הזה, את רוטב המרינרה המיוחד שלא נגע מולם, סועדים אחרים מגניבים מבטים בריקוד ההזדווגות.

בסופו של דבר אני מתוודע למייק, המאבטח של אתר הנופש. אנחנו משוחחים קצת והוא מסכים לקחת אותי לסיור במנהרות התת -קרקעיות הסודיות. אנחנו יורדים במדרגות ומסתיימים במדרחוב שיוצא מהמטבח ומתפצל לשני שבילים. אחד הגיע לבקתה של סינטרה-מס '5 השני הוביל לתא של מונרו-מס' 3. אנחנו הולכים במנהרה של מונרו, מסדרון רצפת מלט מרופד בבלוקים, עד שהוא עוצר במבוי סתום. הוא נסגר במשך שנים, אומר מייק.

"לאחר מותו, היו לנו כאן כל תוכניות הטלוויזיה 'העתקה קשה' שצילמנו את זה". מייק מציין חיתוך קרטון בגודל טבעי של מונרו, נשען על הקיר. תתבל את זה למצלמות, מה לעזאזל.

אני מנסה לדמיין את הסצנה לפני 40 שנה: מונרו גוזרת במנהרה הזו בשמלה צמודה ונעלי עקב, בקבוק שמפניה בידה. האם סינטרה רודפת אחריה, לוחצת את התחת שלה? או שזה קנדי?

מייק אומר שהבקתות אמורות להיקרע השנה כדי לפנות מקום לדירות. אין לו את המפתחות לחדרה של סינטרה, אז אנחנו מציצים בתוך החלונות. אני יכול לראות דיוקנאות של הזמר וריהוט הנצרים הזול המקורי. משחקים לא טובים עולים בראש. האם כאן הוא "עשה זאת בדרכו", לשם הגיע ל"טבעת-דינג-דינג "קטנה?

למייק יש מפתח לתא מונרו, ואנחנו נכנסים פנימה. על הקיר יש דיוקן ממוסגר שלה. המיטה עגולה וקטנטנה. היא הייתה קטנה, אולי 5 רגל. זה נראה כמו התאמה לאדם אחד, שלא לדבר על שניים. אני יושב עליו ומקפץ לרגע. הפעולה שהמזרן הזה ודאי ראה - עיתונאים ותיאורטיקני קונספירציה השתגעו בניסיון להתחקות אחר תושבי המיטה הזו. אולי היא אפילו הקציפה את פיטר לוופורד כאן, הבאגמן המפסיד של הקנדי, רק כדי לזרוק לו עצם. והיו ללא ספק לילות שבהם היא פשוט זחלה לבד למיטה, שיכורה ומדוכאת, מושכת את הסדין מעל ראשה כדי לנסות לחסום את השדים השוכנים בתוך קקופוניה התהילה הריקה.

"די קצר לעזאזל, לא?" אומר מייק. הוא פותח את הארון שלה ומצביע על הרצפה, שם מאמינים שהמנהרה הגיעה לשיאה בדלת סודית.

בשנת 1963 ה- FBI גזל את רישיון הקזינו של סינטרה מכיוון שפושעים מוכרים כמו ג'יאנקנה ביקרו בקאל-נבה. אבל האכסניה באמת הגיעה לשיאה ההיסטורי שנה קודם לכן, בסוף יולי 1962, סוף השבוע האחרון לחייו של מונרו - סוף שבוע שעליו הייתה אומרת סקיני ד'אמאטו מאוחר יותר: "היה מה שקרה יותר ממה שמישהו סיפר. . "

מונרו לא נראתה בציבור במשך כמה חודשים, מאז התקלה הידועה לשמצה של "יום הולדת שמח" עבור JFK במדיסון סקוור גארדן בניו יורק במאי והופעת בייסבול ביוני. סינטרה הזמינה אותה לסוף השבוע של ה -28 ביולי, בהעמדת פנים לחגוג את עסקת הסרט החדש שלה בפוקס ולדון בסרט הקרוב בכיכובם של שניהם. והיא גם יכולה לתפוס את מרטין באולם התצוגה של סלבריטאים. מונרו לקחה הפסקה מהסט של "משהו חייב לתת", וטסה לטאהו עם לורפורד במטוס הפרטי של סינטרה עם מושבי השירותים המחוממים. כשנכנסה לשם בדוי היא ידעה שסינטרה תהיה שם, אך היא לא ציפתה לביקורים של ג'יאנקנה ושל בעלה לשעבר, דימאג'יו.

באותו לילה, דינו עלה לבמה, ניגש בבלדות שלו על פשטידות פיצה וערב בערבים ברומא, אבל למרות שהוא עולה במחזה בסרטה הבא, מונרו לא ישבה ליד השולחן עם השמפניה שלה. היא חזרה לחדרה לבדה, ביצעה שיחות טלפון, מדוכאת מכדי לזוז ופוחדת מדי לעזוב. וכאן ההיסטוריה הופכת עכורה. כולם מסכימים שהיא נראתה עומדת יחפה ליד בריכת השחייה, מביטה במעלה הגבעה למקום שעמד דימאג'יו, מתבוננת בה. אף אחד לא דיבר. הם עדיין היו קרובים. מוקדם יותר באותה שנה הוא עזר לה לשלם מקדמה על הבית החדש שלה. הוא טס מסן פרנסיסקו לפגוש אותה, אולי בתגובה לקריאתה. אבל סינטרה מנעה אותו מהמועדון בסוף השבוע. אהבה מטורפת.

מרבית המקורות אומרים שהיא מנתה כמות גדולה של כדורים באותו לילה. אבל בספרו "הימים האחרונים של מרילין מונרו" מ -1999, טוען דונלד וולף שהיא הוזמנה לשם במיוחד לפחד לדממה. הלולאה התהדקה סביב כל צוואר מעורב. מונרו, הקנדיס, סינטרה, ההמון, ה- FBI - כל הקישורים התפוררו. זמנים נואשים, צעדים נואשים.

לדברי וולף, סינטרה וג'יאנקנה הכניסו את מונרו לאחד החדרים, סיממו אותה לחוסר הכרה וצילמו תמונות שלה התעללות מינית. הרעיון היה להחזיק חומר סחיטה מוצק שיסתום לה את הפה. התוצאה הייתה תרחיש מביש שהעיד על סופה של קמלוט וחבילת החולדות.

התמונות צולמו, עם סינטרה וג'יאנקנה בחדר, בעוד שאר אורחי קאל-נבה נפרדו. למרות שפעם היה מאוהב במונרו, סינטרה סיימה, סיימה אותה, את הקנדיס, את לופפורד ואת כל זה. הוא הקים חברת תקליטים משלו של Reprise, זכה בגראמי 1961. הוא שכב עם אווה גרדנר, קים נובאק, ג'ולייט פראסה. היו עוד רחבות שיבואו, והוא לא היה צריך את זה תלוי מעל ראשו, גם אם פעם נתן לה פודל של חיית מחמד.

ג'יאנקנה גם הסתיים עם ג'ו קנדי ​​ובניו המפונקים. הוא גם לא היה צריך את זה רחב. הוא התחיל עם אל קפונה, בילה 10 שנים בפחית וחזר לנהל את כל שיקגו. הוא אישית משך בחוטים כדי לסחוט את JFK מעבר לריצ'רד ניקסון ואל הבית הלבן, וחלק גוזל - ג'ודית אקסנר - עם JFK ועם סינטרה. לעזאזל, הם קיימו את הפגישות עם ג'ו קנדי ​​ממש שם בקאל-נבה. ועכשיו RFK השמיע רעש בנוגע להורדת החום בפשע המאורגן. כולם היו צריכים להפסיק לדבר.

כשהסתיים סוף השבוע, המטוס של סינטרה טס מונרו ולופורד בחזרה ללוס אנג'לס, ועל פי הדיווחים היא הייתה כה המומה עד שיצאה מהמטוס יחפה ללימוזינה הממתינה שלה. בשבוע שלאחר מכן, ב -5 באוגוסט, היא נמצאה מתה בביתה בברנטווד, בהתאבדות חשודה שלעולם לא תוסבר במלואה.

על פי הראיון של וולף לצלם בילי וודפילד, שעבד הן בסינטרה והן במונרו, לאחר סוף השבוע של קאל-נבה, סינטרה העבירה לכאורה לוודפילד גליל סרט. וודפילד פיתח את התמונות והבין שהן של מונרו מחוסרת הכרה, שנאנסה בעצם. לסינטרה נמסרו ההדפסים והשלילים, אך בשלב זה הנקודה הייתה מוטרדת. אי אפשר לסחוט גופות.

זמן קצר לאחר מותו של מונרו, האזנת סתר של ה- FBI תיעדה שיחה בין ג'יאנקנה לבין המאפיונר ג'וני רוזלי, שדן באורגיית מין בקאל-נבה. על הקלטת, אמר רוזלי לג'יאנקנה, "אתה בטוח מוריד את הסלעים שלך מאותה רחבה כמו האחים, נכון?"

דימאג'יו סידר את הלווייתו של גרושתו, כשהוא מנע את סינטרה ושאר הוליווד מהשירות, ושלח ורדים לקברה במשך 20 השנים הבאות. אהבה מטורפת.

שלושה שבועות לאחר מותה, סינטרה ודינו חזרו לקאל-נבה להופיע במשך שני לילות, וחודש לאחר מכן הופיעו סינטרה, דינו וסמי דייויס ג'וניור בשיקגו כדי לסייע לג'יאנקנה לפתוח מועדון חדש. המופע חייב להימשך.

המאבטח מוליך אותי החוצה ומסביב לחזית הקאל-נבה.עבור העובדים הנוכחיים, ההיסטוריה של הגנגסטרים של המועדון היא רק חלק מהטריקל פולקלור, לא מזיק שמדגדג תייר לכמה שניות. אנחנו בסופו של דבר בחניון בצד אחד. ליד דלת הטעינה האחורית של אולם התצוגה של סלבריטאים שמורות שתי מקומות חניה. מעל כל אחת מצוירת המילה האחת "סינטרה".

המעגל המיני העצוב הזה בסופו של דבר הסתיים, כשכל המעורבים מתו סוף סוף - אף אחד לא עם חיוך על הפנים. מונרו, עם הפנים כלפי מטה על המיטה שלה. JFK ו- RFK, נרצח על ידי מי יודע. ג'יאנקנה, שנורה בשיקגו, ירה פעם בראשו וחמש פעמים בפה. לופפורד, אלכוהוליסט עצוב ושבור. סינטרה, נשדד מקולו, מת מהתקף לב אחרון בבית חולים. והדיגאגי המסתורי, החותם כדורי בסיס עד הסוף.

כל שנותר הוא הררי הביוגרפיות וקבצי ה- FBI-וקאל-נבה. תוכניות הימורים והופעות חיות מוסיפות מעט לספר הבנקים של Cal-Neva בימים אלה, אך סקס עדיין מבשם את המסדרונות. ההכנסה העיקרית של אתר הנופש נובעת כעת מחתונות, לפעמים עד 12 ביום אחד.

ג'ק בולוור

ג'ק בולוור הוא כותב בסן פרנסיסקו ומחברם של "סן פרנסיסקו ביזרו" ו"סקס אמריקאי סטייל ".


תוכן

נולד 'סלבטורה ג'יאנגנה' למהגרים סיציליאנים מפרטנה, במחוז טראפני, באיטליה הקטנה, שיקגו, המכונה גם "התיקון". אביו, אנטונינו (לימים אמריקני לאנטוניו) ג'יאנגאנה, הפעיל עגלה ולאחר מכן החזיק לזמן קצר חנות קרח איטלקית, שהופצצה מאוחר יותר על ידי יריבי גנגלנד של בנו. קרובי משפחה נטען כי אביו של ג'יאנקנה היה מתעשר באופן לגיטימי לולא תמיד היה נאלץ לשחרר את בנו הבכור מהכלא.

ג'יאנקנה הצטרף לכנופיה ארבעים ושניים, צוות רחוב לנוער עונה לבוס הפוליטי ג'וזף אספוסיטו. שמו של הכנופיה 42 נובע מהקשרם עם עלי באבא ועם 40 הגנבים. הם חשבו שהם טובים יותר. עד מהרה הוא פיתח מוניטין של נהג מילוט מצוין, בעל הכנסה גבוהה ורוצח מרושע. לאחר הרצח של אספוסיטו, שג'יאנקנה היה מעורב בו לכאורה, הכנופיה 42 הפכה להרחבה בפועל של התלבושת בשיקגו. תכונות המנהיגות והכישרון של ג'יאנקנה להרוויח כסף ברחוב הביאו לו את ההערה של עליונים במאפיה כמו פול ריקה.

סם התחתן עם אנג'לין דטולב, בתם של מהגרים מאזור בזיליקאטה האיטלקי, ב- 23 בספטמבר 1933. נולדו להם שלוש בנות. אנג'לין מתה בשנת 1954 ועזבה את סם כדי לגדל את בנותיו. סם מעולם לא נישא מחדש לאחר מות אשתו והיה ידוע כאיש משפחה טוב, למרות בגידות תכופות, והעריך את אשתו בכבוד ובכבוד במהלך נישואיהם ולאחר מותה. כל בנות ג'יאנקנה התחתנו לפחות פעם אחת. לפחות בת אחת לקחה שוב את השם "ג'יאנקנה". עלה החשד כי במהלך ענייניו הרבים של ג'יאנקנה נולדו לו ילדים נוספים, כולל אחד שעשוי להתגורר במערכת הכלא באורגון.


אתר היסטוריה של המאפיה האמריקאית

מאמר

[הערת העורך: להלן גרסה מעודכנת של מאמר שהופיע במקור בגיליון Informer: The History of Crime and Lawforce האמריקאי באוקטובר 2011.]

מסמכי הלשכה הפדרלית (FBI) מסווגים מראים כי יותר מעשרה חברי שיקגו אאוטפיט החלו "לדבר" זמן קצר לאחר שסאם ג'יאנקנה הודח כבוס ונמלט משיקגו. המהפך, לעומת כמעט אפס מודיעים בעלי ערך גבוה בשנת 1965, נבע בעיקר מגישה אגרסיבית יותר של אכיפת החוק ומהמהומה המתמשכת בתלבושת לאחר שרצף בוסים נכלא במהירות.

הניסיון לעקוף כל אחד מהמלשינים הסודיים הללו נפגע על ידי השימוש של ה- FBI בקודי סמלים של מודיעים המסתירים זהויות אמיתיות ומקשים על הבדל מודיע אחד לאחר. אבל לפעמים מערכת שנועדה להסתיר את זהותו של מאפיונר יכולה להוביל אותך ממש אליו.

אם נשתמש ברמזים שנותרו במסמכי ה- FBI לפני חצי מאה, נשים את שני המאפיונרים באור הזרקורים: האחד היה איש La Cosa Nostra (LCN) ותיק שראה את האור לפני מותו, והשני אגדי מאפיונר משיקגו שסוכני ה- FBI ציינו שהוא מלשין.

במרץ 1967, חבר בשיקגו אאוטפיט החל לחלוק מידע סודי עם סוכנים פדרליים. מסמכי ה- FBI הגדירו אותו כ"מודיע פלילי מהשורה הראשונה באומהא. שהיה חבר ותיק בלה קוסה נוסטרה וחבר של [בוס איגוד Teamster ג'יימס] הופה ". בתקופה בה ה- FBI עדיין לא היה חשוך בנוגע להיבטים מסוימים של מבנה התלבושת והחברות, המודיע עזר לזהות עשרות חברים, סיפק שיעור היסטוריה של כנופיות שחזר לאל קפונה ושפך אור על שרשרת הפיקוד שלה. הוא היה אחד מחברי LCN הראשונים שחלקו מידע סודי אודות התלבושת

המפתח לאיתורו של המודיע הוא קביעת התגוררותם של חברי LCN באזור המכוסה על ידי משרד השטח של ה- FBI באומהא בשנות השישים. אנו יודעים שהוא נחקר ומטופל על ידי משרד השדה באומהה מכיוון שקוד הסמל המודיע שלו מתחיל בקידומת "OM", המייצגת את אומהה. (כל מודיע LCN מקבל קוד סמל של מודיע סודי כדי לשמור על האנונימיות שלו.) כלומר, המודיע מבוסס באיווה או בנברסקה, המדינות המכוסות על ידי אותו משרד שטח.

למרבה המזל למטרותינו, מספר השופרות האיטלקי-אמריקאי שפעלו באזור היה זניח. על פי רישומי ה- FBI, החבר היחיד ב- LCN שחי באותה תקופה באחת המדינות היה חבר שיקגו אאוטפיט לואיס פראטו מדז מוין, איווה. מכוח עובדה זו בלבד, פראטו הוא כמעט בוודאי המודיע

שלטים נוספים המצביעים על פראטו

סימנים נוספים של שיתוף הפעולה החשוד של לואיס פראטו מתגלים כאשר נסתכל שניו על מסמכי ה- FBI אחרים כשאנו חושבים עליו:

למרות שפרטו היה חלק מהתלבושת בשיקגו, הוא התגורר בשטח משרד השדה באומהה וכל אינטל שסופקה על ידו, אם הוא היה מודיע, הייתה מתחילה בקידומת "OM". רוב חברי התלבושת האחרים התגוררו באזור שיקגו ונחקרו על ידי משרד השדה בשיקגו (CG) .4

מודיע ממשרד השדה באומהא, בעל ידע על פעילותו הפלילית של פראטו, גילה ל- FBI כי פראטו מת מסרטן תשעה חודשים לפני שבסופו של דבר מת. רק פראטו עצמו יוכל לספק שילוב זה של אינטל .5

פראטו היה חבר LCN ותיק וחבר של ג'ימי הופה בדיוק כמו המודיע של אומהה שתואר על ידי ה- FBI.

דו"ח של ה- FBI שהופק ב -2 בינואר 1968, מתייחס לידיעת אומנה LCN כ"נפטר ". פראטו מת ב -24 בנובמבר 1967.6

דו"ח ה- FBI מתייחס למודיע אומהה כמקור אך מפרט אותו כ"נפטר ". הדו"ח הופק ב -29 באוגוסט 1968, למרות שהתאריך האחרון שאליו יצרו קשר עם המודיע "המנוח" היה 27 בספטמבר 1967. הדבר מצביע על כך שהמודיע נפטר מתישהו בין ספטמבר 1967 לאוגוסט 1968. פראטו מת ב- 24 בנובמבר 1967.7

חשוד מרכזי:
לואי "לב פארל" פראטו

לואי פראטו נולד בשיקגו ב -17 ביולי 1907. הוא גדל במשפחה איטלקית גדולה בצד המערבי הקרוב של העיר. שניים מאחיו, פרנק ורודולף פראטו, הלכו בעקבותיו לתלבושת. הבוס העתידי של אאוטפיט פליקס "מילווקי פיל" אלדריסיו היה בן דוד.

פראטו היה בעייתי מגיל צעיר. סטאדס טרקל, הסופר הידוע ואישי הרדיו בשיקגו, הלכו איתו לבית הספר ונזכרו איך פראטו היכה פעם חבר לכיתה על שהרשיע אותו בגלל שבגד במבחן.

בימיו הראשונים התאגרף פראטו בשם "לב פארל". נהוג היה ללוחמים איטלקים-אמריקאים לאמץ בזמנו כינויים בעלי אירית. הוא עמד 5 רגל 4 סנטימטר וחבט באגרוף חזק. הוא זכה בתואר חטיבת הנוצות של ארגון הנוער הקתולי (CYO). הוא נעשה הרבה יותר כבד בהמשך חייו, ומשקלו כמעט מאתיים ק"ג

פראטו המשיך להשתמש בכינוי "לב פארל" לאחר שהצטרף לתלבושת. רבים מחבריו מחוץ לפשע המאורגן הכירו אותו רק בשם זה. בגלל פגם בעין שמאל, הוא היה ידוע גם מאחורי גבו בשם "לואי קוקי" .10

פראטו נעצר פעמים רבות החל משנות העשרים בשל דברים כמו הונאות דואר, הפקרות, חטיפה ועל פי "עקרונות כלליים", אך הוא מעולם לא הורשע. פראטו נעצר פעם בחברת פרנק ניטי, מנהיג אאוטפיט מוקדם.

פראטו עבר לדה מוין, איווה, בשנת 1939 כדי להיחלץ מלחץ המשטרה בשיקגו ולסייע לתלבושת להרחיב את טווח ההגעה שלה במערב התיכון. פראטו החליף את המאפיונר צ'ארלס "דובדבן אף" ג'יו שפתח לראשונה את האזור לתלבושת. ג'יו היה מנטור האספסוף של פראטו וספונסר שלו בתלבושת. מאוחר יותר נחשף פראטו בחשוד ברצח שלו בשנת 1954.11

פראטו ניסה להציג את עצמו כאיש עסקים לגיטימי בדה מוין. הוא ניהל את חברת מבשל מנהטן. הוא הפך את עצמו לחבר פופולרי בקהילה המקומית על ידי תרומה לצדקה והתיידד עם שופטים, פוליטיקאים ואנשי אכיפת חוק. הוא זכה בהצטיינות אזרחית רבות. חברות אלה סייעו לכאורה לפראטו להדוף יותר מחקירה משטרתית אחת בענייניו הפליליים.

הוא ניסה להפוך לברון בירה. פראטו הצליח להשיג אישור שקשה להשיג לחלוקת בירה ברחבי איווה למרות המוניטין הידוע לשמצה שלו. הוא היה פעיל כיועץ עבודה והיה חבר של בוס איגוד Teamsters ג'יימס הופה

אבל המחבטים מעולם לא היו רחוקים ממוחו. נטען כי הוא שותף בפעולות הימורים בעיר, והמשטרה המקומית חשבה שהוא מעורב בשוד ובגידור של סחורה גנובה. אף אחד מהאישומים הללו מעולם לא נתקע.

הפרופיל הגבוה וההיסטוריה הפלילית שלו הביאו בסופו של דבר להופעות לפני הדיונים בקפאוור ובמק'קלן בשנות החמישים, ותשומת לב מתמדת של המשטרה. פראטו מעולם לא השיב את כבודו לאחר מכן והתפוגג מהבולטות, הרחק ממרכז הכוח של אאוטפיט בשיקגו. לאחד ממקורביו לשעבר, הפך פראטו לדמות של לעג, "מוריד שמות" ש"חי בעבר "ללא שום" כוח "או" יוקרה "כמו שהיה לו פעם. אחר כינה אותו "95 % כרית רוח ו -5 % אמת." 13

לואי פראטו נפטר ב -24 בנובמבר 1967, בגיל 60. הוא טופל במתקן הסרטן של אוניברסיטת וויסקונסין במדיסון. הוא היה חולה מספר שנים. לפני מותו הוגש כתב אישום נגד פראטו בגין הלוואות הונאה ליצרן מטוסים. משפטו היה אמור להתחיל ב -11.14 בדצמבר

פראטו מוותר על התלבושת

רוב מה שלואיס פראטו חשף על עצמו ועל פשע מאורגן כנראה עדיין קבור בתיקי FBI שלא פורסמו. אך הנה אינטל שניתן לייחס אליו ממספר המסמכים המצומצם שיש. קל יחסית לבודד את אמירותיו של פראטו מכיוון שהוא היה המודיע היחיד של LCN שהקצה קוד סמל שהתחיל בקידומת "OM".

לואי פראטו אמר ל- FBI כי הוא היה חבר בתלבושת במשך 40 שנה. הוא התחיל לעשות את מה שהוא כינה "עבודה כבדה" כחלק מצוות שהורכב מהאנשים ה"מחוספסים והגסים ביותר "בשיקגו. שאר אנשי הצוות היו טד ורג'יליו, ג'ון וולק וסם בטאגליה, הבוס העתידי של התלבושת. פראטו אמר שבאטאגליה עדיין היה חבר קרוב

פראטו סירב לומר אילו "עבודות כבדות" הוא עשה עבור התלבושת, אך בהתחשב בעידן ובמוניטין של אנשי הצוות, סביר להניח שזה כלל אלימות ורצח. מאמרים בעיתון משנות השלושים מראים כי אנשי צוות הואשמו פעמיים בחטיפת אנשים עשירים והחזקתם בכופר.

הצוות מילא פקודות שנתנו להם צ'ארלס ג'יו, מורי המפריס או טוני אקרדו. פראטו אמר שג'יו והאמפריס הדירגו את אקרדו בתלבושת באותה תקופה. המוניטין של אלימות שפרטו פיתח בשלב מוקדם בקריירה הפלילית שלו עזר לו מאוחר יותר "להישען על אנשים כשהיה צריך לעשות זאת".

מלבד דיבורו על ההיסטוריה האישית שלו, סיפר פראטו לסוכנים הפדרליים כיצד הוא מלין על מה שהוא הגדיר כהידרדרות המוסרית של התלבושת. הוא העלה את הטענה, נפוצה בקרב מלשינים, כי הארגון שאליו נרשם השתנה לרעה. הוא אמר שהתלבושת השתלטה על ידי "חבורה של 'חיות' שאין להן מוסר או עקרונות". הוא נזכר בחיבה ב"נאמנות וכבוד "ששררו קודם לכן תחת הבוסים אל קאפונה וטוני אקרדו. זה היה קצת מגוחך מצד פראטו מאז שבן דודו ובעלותו, פליקס אלדריסיו, בעל מוניטין מפחיד, היה מנהיג אאוטפיט בולט באותה תקופה.

פראטו העביר ל- FBI שיעור היסטוריה קצר של אאוטפיט כאשר תיאר את התמורות השונות של הארגון בשיקגו. הוא התחיל בהתייחסו ל- Unione Siciliana, ארגון אחים שפעם היה פופולרי באילינוי, ונטען כי יש לו קשרים עם פשע מאורגן:

"בהתחלה" איגוד הסיציליונה (sic) שהורכב מסיציליאנים בלבד ב"ארץ הישנה "היה ארגון חשאי ביותר עם זכויות חניכה וטקסים שהשתתפו בחברות. ארגון זה ככזה מעולם לא היה קיים בארצות הברית למרות שחלק מחבריו היגרו למדינה זו והתאגדו. הארגון האמריקאי נודע בכינוי היד השחורה ופנה לסחיטה וסחיטה באיטלקים שהיגרו לארצות הברית. לדברי המודיע, מדובר בארגון סודי ואולי היו בו זכויות חניכה וטקסים שהשתתפו בו. [Fratto] קובע כי ארגון זה הפך מאוחר יותר למאפיה. זו הייתה דעתו של [Fratto] כי קיימות שלוש חטיבות פיתוח נפרדות של ה- LCN או "התלבושת": היותה איגוד הסיציליונה, השנייה היא המאפיה והיד השחורה, והשלישית היא "התלבושת" כפי שהיא ידוע היום.

במוחו של פראטו, התלבושת הייתה תערובת של פשע של העולם הישן ושוויוניות אמריקאית. הרפיה של כללי הטוהר האתני והטקסים הסודיים סייעו ביצירת התלבושת של שיקגו. החוויה הייחודית בשיקגו אילצה את הארגון להיפתח לעבודה עם לא סיציליאנים ובסופו של דבר עם איטלקים לגמרי (בגבולות). לאאוטפיט היו ככל הנראה יותר לא-איטלקים בתפקידים בכירים במהלך ההיסטוריה שלו מאשר בכל קבוצת פשע איטלקית-אמריקאית אחרת.

פראטו אמר שהתלבושת לא קיימה טקס חניכה רשמי עם דקירת אצבע ושריפת תדמית של קדוש כמו משפחות פשע אחרות של LCN. לפני שאדם נחשב לחברות, הוא היה צריך לבצע משימות שונות, לפעמים כולל רצח, על פי הסטנדרט שהציב נותן החסות שלו. חברים בכירים העריכו את ביצוע המשימות והחליטו אם לקבל את החבר הפוטנציאלי. אם הוא התקבל, נותן החסות פשוט הודיע ​​לו שהוא "בתוך או" עשה. "לא היה יוצא מהארגון לאחר מכן. אפילו חבר בדימוס או לא פעיל נאלץ לציית לפקודה שניתנה לו 17

על פי מודיעים אחרונים, נראה שהתלבושת אימצה טקס חניכה מסורתי יותר בעידן שאחרי ואלאצ'י.

כהונתו הארוכה של פראטו בתלבושת לא רק סיפקה לו נקודת מבט היסטורית על הארגון, אלא גם נתנה לו הזדמנות לפגוש חלק ניכר מחבריו. הוא עזר לספק ל- FBI את מה שכנראה היה הרשימה המקיפה הראשונה אי פעם של חברי התלבושת שזוהתה על ידי חבר אחר שנכנס. עד אז, בדרך כלל הורכבו רשימות החברות של אאוטפיט באמצעות מידע שהתקבל ממכשירי האזנה סודיים או מאינטל משטרתית לא מבוססת. (פראטו אפילו זרק את אחיו ובן דודו מתחת לאוטובוס, כאשר הוא אישר ל- FBI כי פרנק פראטו ופליקס אלדריסיו היו שני חברי התלבושת.)

פראטו אמר ל- FBI כי טוני אקרדו ופול ריקה החזירו את השליטה על התלבושת באוגוסט 1967, לאחר שחברו הוותיק, הבוס לשעבר סם בטאגליה, הורחק לכלא. פראטו שבר כיצד אקרדו וריקה שמרו על השליטה בתלבושת באמצעות שרשרת פיקוד שבודדה אותם ממגע ישיר עם הרחוב.

לדברי פראטו, אקרדו נפגש מדי יום עם ג'ון צ'רונה, סגן בכיר שלו, כדי לקבוע מדיניות ולקבל החלטות. לאחר מכן, "מסר" צ'רון את ההוראות הללו לפיורה בוקצ'רי, מנהיג התלבושת מהווסט סייד בשיקגו. פראטו כינה את בוצ'רי "איש הממסר". לאחר מכן, בוצ'רי יעביר את פקודותיו של אקרדו לגאס אלכס, ששלט באזור הלולאה במרכז העיר. לאלכס הייתה אחריות לשמור על יחסים עם פוליטיקאים מושחתים, שופטים וגורמי אכיפת חוק שיכולים לעזור לתלבושת.

לאחר מכן אלכס היה מעביר את רצונותיו של אקרדו לאכוף האאוטפיט פליקס אלדריסיו, שחקן מרכזי נוסף בלולאה. (אלדריסיו נאמר על ידי מודיעינים אחרים של אאוטפיט "לקפוץ" כאשר אלכס נתן לו פקודה.) אז אלדריסיו יתקשר עם בוס נורת 'סייד הוותיק, רוס פריו, עד שהפקודות יגיעו לחברים הרלוונטיים האחרים בארגון.

שכבות ההגנה הנוספות בין הממשל לרחוב יסייעו להסביר מדוע אקרדו מעולם לא ישב לילה בכלא למרות שעזר להוביל את התלבושת במשך עשרות שנים.

פראטו ציין שהתלבושת מנסה כעת לגוון מתוך הימורים והלוואות מהשואה לאחר שאכיפת החוק הקשתה על רווח. חברי התלבושת לקחו את "כספם המצטבר" ממחבטים מסורתיים והשקיעו אותו בעסקים לגיטימיים, המנוהלים על ידי אנשי עסקים מצליחים ללא רישום פלילי. ההשקעות העניקו לחברי אאוטפיט הכנסה קבועה ו"גלימת הכבוד "19

פראטו אמר שלמרות שלתלבושת הייתה "השפעה", "שריר" ו"שליטה "כדי להרוויח כסף" מעבר לחלומות החביבים ביותר שלה ", היא" לא חכמה מספיק כדי להשקיע ולנהל אותו בצורה מושכלת ".

מסיבה זו השתמש התלבושת ב"יהודים "בניהול כספם ובביצוע פקודותיהם. פראטו חשד שזוהי מנהג נפוץ בכל משפחת פשע LCN. הם היו מעדיפים "לקחת $ 2.00 מ- $ 5.00 בעבודה עם התלבושת ולקחת הזמנות מהאאוטפיט מאשר להרוויח רק $ 1.00 מתוך $ 5.00 בעצמם".

פראטו מדבר על משפחות פשע אחרות של LCN

הגילויים של לואי פראטו היו נרחבים, הנוגעים למשפחות פשע ממדינות שונות. להיות נציג שיקגו באיווה נתן לפרטו הזדמנות להכיר מכירים רחבים יותר מחייל האאוטפיט הממוצע.

פראטו אמר כי כוחו של התלבושת בשיקגו נמשך למשפחות פשע אחרות באזור. לדבריו, משפחת הפשע בקנזס סיטי נשלטה על ידי שיקגו. קנזס סיטי, בתורה, שלטה במשפחת הפשע של סנט לואיס והייתה מאז תקופת האיסור. למשפחת הפשע בדטרויט הייתה השפעה מסוימת גם על סנט לואיס. פראטו אמר כי אנתוני ג'ארדאנו וג'ון ויטאל היו בני משפחת הפשע היחידים של סנט לואיס עם כל "קומה" שהם חייבים את כוחם ליחסיהם ההדוקים עם סם ג'יאנקנה .20

פראטו דיבר בחיוב על הבוס של משפחת פשע בקנזס סיטי, ניק סיבלה.פראטו אמר כי תחומי העניין של סיוולה בנברסקה ובאיווה היו בפיקוח רוברט מתיוס. מתיוס הפעיל משחק קשקשים גבוה שהוגן מפני פשיטות באמצעות תמורות ליועץ המשפטי לממשלה באיווה ולמחלקת השריפים במחוז. פראטו חשף כי משפחת פשע קנזס סיטי מחזיקה באחוזים נסתרים ממלון הקזינו Landmark Towers בלאס וגאס.

פראטו הצליח לזהות חברי LCN בדנוור, רוקפורד, קנזס סיטי, סנט לואיס, דטרויט ומילווקי, חלקם בפעם הראשונה. הוא טען שיש לו באופן אישי השפעה רבה על פעילות ה- LCN בדנבר. הוא ציין כי פרנק באליסטריירי היה הבוס של משפחת פשע מילווקי, אך אמר שאין הרבה במילווקי "להיות הבוס של." 22

פראטו סיפר גם לסוכנים הפדרליים על ההתנהלות המושחתת בין וושינגטון והעולם התחתון. על פי פראטו, מנהל ג'ימי הופה, טימסטר יוניון, היה חבר קרוב של הסנאטור מיזורי אדוארד לונג. לאחר שהופה הורשעה בשוחד ובשיבוש חבר מושבעים בשנת 1964, ונידון לשמונה שנים, עבד לונג עם עו"ד טימסטר וויליאם בופאלינו "כדי למצוא פרצה" כדי להשאיר את הופה מהכלא. הופה שילמה לכאורה לעורך הדין לונג וההמון מוריס שנקר שוחד של 48 אלף דולר על מאמציהם

הסנאטור לונג ניסה לכאורה גם להשפיע על יכולות החקירה של ה- FBI לסייע לטובת המאפיה. לדברי פראטו, לונג, כיו"ר ועדת הפיקוח על הסנאט, איים לחקור את ההתעללות לכאורה במעקב אלקטרוני על ידי סוכנויות ממשלתיות. לונג הועמד לכך על ידי הבוס של משפחת פשע בקנזס סיטי, ניק סיבלה. סיוולה קיוותה שתחקיר אחר תכנית האזנת האף -בי -איי תוכל "לחקור בוטות סוכנויות פדרליות" אחר פעילות LCN בעתיד.

פראטו אמר ל- FBI שהוא מכיר את בוס טמפה, סנטו טראפיקנטה. לדבריו, הוא פגש לראשונה את טראפיקאנטה בתחילת שנות החמישים באמצעות בן דודו פליקס אלדריסיו. כל שלושת הגברים נכללו בשלב זה ב- LCN. היה להם חבר משותף בבוס ההימורים מאיר לנסקי. לדברי פראטו, טראפיקאנטה שלטה בכל ארגזי הג'וקס וההימורים בטמפה, ובחלק ניכר מחוף דייטונה, פלורידה. טראפיקאנטה ובוס משפחת הפשע בקנזס סיטי ניק סיוולה היו חברים ועסקו ביחד בפלורידה. צ'ארלס האטר היה האיש של סיבלה בפלורידה

משרד השטח של ה- FBI בטמפה רצה שפרטו יגיע לפלורידה, יצור קשר עם טראפיקנטה ויאסוף מידע על פעילותו הפלילית. פראטו חשב שהוא יכול לגרום לטראפיקאנטה להסתבך. למרות ההתלהבות של פראטו, הביקור מעולם לא קרה. פראטו היה חולה סופנית והיו לו רק כמה חודשים לחיות

חשוד מרכזי:
צ'ארלס "צ'אקי אנגלי" אינגלסיה

בספטמבר 1966, סוכני ה- FBI ביקרו את מקום הבילוי המועדף על סם ג'יאנקנה בניסיון לאתר אותו. ג'יאנקנה הסתתר לאחר שריצה עונש מאסר של שנה. הוא הוסר גם כבוס אאוטפיט בתקופה זו. הסוכנים שאלו את דובריו של ג'יאנקנה אם הם ראו אותו. המפגש מאוחר יותר עשה את דרכו לשני דיווחי FBI נפרדים.

בגרסה אחת דיווחו הסוכנים כי אמרו להם ג'ורג 'קולוצ'י וצ'אקי אינגליש, שני חברי אאוטפיט ותיקים, שג'יאנקנה היה במסעדה מוקדם יותר אך עזב.

בספר מחדש של אותו מפגש שנמצא בדו"ח שני, הסוכנים כתבו שוב שג'יאנקנה עזב את המסעדה, אך הוסיפו להם מידע זה על ידי ג'ורג 'קולוצ'י ואדם שני שזהותו משוחזרת. לאחר מכן שמו של הפרט המחודש ואחריו קוד הסמל המודיע "CG-REDACTED-PC", המצביע על כך שה- FBI ראה באדם זה מקור. בהתבסס על הדו"ח הראשון, אין ספק שצ'אקי אנגלית היה האדם שהוקצה לו קוד המודיע. 28 אך האם הוא באמת היה מודיע?

לא יהיה זה בלתי סביר לחשוב שאנגלית אולי הייתה פתוחה לגישה של ה- FBI. האנגלית הייתה קרובה מאוד לסם ג'יאנקנה והייתה חייבת לו הרבה את הצלחתו הפלילית. לאחר שג'יאנקנה הוחלף כבוס אאוטפיט, אנגלית נפלה מעיני המשטר החדש והקריירה הפלילית שלו התמוטטה. (למעשה, הוא נרצח מאוחר יותר).

אבל אם האנגלית אכן שיתפה פעולה, מדוע לא התייעצו לגבי רצח ג'יאנקנה ב -1975? נראה כי ניתוח שנעשה על ידי ה- FBI מיד לאחר הרצח אינו כולל אינטל שסופקה על ידו. יש להניח שלאנגלית היה מה לומר על מותו של חברו ומנטורו. אז מה קרה? האם האנגלית פלירטטה רק עם ה- FBI בשנת 1966 אך לא עקבה? האם הוא שיתף פעולה במשך זמן מה ואז הפסיק לגמרי? או שמא סוכן FBI מלא תקווה מינה אנגלית כמלשין רק כדי לרפד את הנתונים הסטטיסטיים שלו?

סוכן ה- FBI לשעבר וויליאם רומר כולל פרק מוזר בביוגרפיה שלו על טוני אקרדו שעשוי לשפוך מעט אור על העניין. רומר פיקח על תוכנית הפיתוח המודיעים של ה- FBI בשיקגו בשנות השבעים. מאוחר יותר כתב ספרים על חוויותיו.

לדברי רומר, לאחר שעזב את ה- FBI ופרש לאריזונה, הוא קיבל ביקור מצ'אקי אנגלית. זה היה שנתיים לפני שנרצחה האנגלית בשנת 1985. במה שאמורה להיות הבקשה המוזרה ביותר להתייחסות לדמות בהיסטוריה של ה- FBI, אמר אנגלי כי הוא נשלח על ידי הממונים עליו בתלבושת כדי לשאול את רומר אם הוא חושב שרוקי אינפליז, מעלה למעלה מאפיונר מגיע, עדיין היה מעורב בסחר בסמים. (הייתה לו הרשעה קודמת.) ככל הנראה, אינפלייז הייתה אמורה לקבל מבצע אאוטפיט אם רומר אמר שהוא נקי.

אנקדוטה זו, כפי שהיא מוצגת, נראית בלתי סבירה. מדוע שמאפיונר ישן יטרח לנסוע כל הדרך לאריזונה כדי להתייעץ עם רומר, סוכן FBI בדימוס? למה שהאאוטפיט ירצה לשים מטרה על הגב של אינפליז? ואיך אנגלית ידעה היכן גרה רומר? הביקור מתחיל להיות הגיוני רק אם נניח לקשר ידידותי קודם בין שני הגברים. הסוג הקיים בין, למשל, מלשין לבין המטפל שלו.

באחד מספרי הבדיון שלו, מלחמת האבות, האלטר אגו של רומר, ביל ריצ'רדס, זוכה לביקור דומה באריזונה מאפיונר של שיקגו ללא שם. אבל בספר, המבקר מתואר גם על ידי רומר כאחד המודיעים לשעבר שלו.31 האם דמות זו יכולה להיות מבוססת על אנגלית? פרשנות ספקולטיבית היא שזה נועד להיזכר בביקור האמיתי של אנגלית ברומר בשנת 1983. אף שהספר הוא יצירה בדיונית, הוא אכן משלב פרטים היסטוריים אמיתיים בסיפור ומשאיר לפעמים את הרושם שהוא מתובל בעובדות על מאפיונרים אמיתיים ש לא הצליח רומר הבלתי ניתן להדבקה לכלול באחריות שלו בספרי העיון שלו.

1 FBI, תוכנית המודיעים הפליליים הטובים ביותר של אשלון (TECIP), משרד שיקגו, 20 בינואר 1967, עמ '. 17, מספרי שיא NARA 124-90059-10029 ו- 124-90059-10073. שניים מהלוחנים האחרים המפורטים בדוח זה היו ככל הנראה ריצ'רד קיין ודומיניק "בוץ '" בלאסי.

2 FBI, הסנאטור אדוארד ו לונג, תזכיר מר גייל למר דלוק, 2 בינואר 1968, מספר שיא NARA 124-10289-10239.

3 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד ניו יורק, 20 באוקטובר 1967, עמ '. 90, מספר שיא NARA 124-10277-10308.

4 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד שיקגו, 25 בספטמבר, 1967, עמ '. 22, מספר שיא NARA 124-10293-10279.

5 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד ניו יורק, 20 באוקטובר 1967, עמ '. 90, מספר שיא NARA 124-10277-10308.

6 FBI, הסנאטור אדוארד ו לונג, מר גייל למר דלוק, 2 בינואר 1968, מספר שיא NARA 124-10289-10239.

7 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד שיקגו, 23 באוגוסט 1968, מספר שיא NARA 124-10288-10421.

8 טרקל, חתיכים וסידני לואיס, גע וסע: זכרונות, ניו יורק: העיתונות החדשה, 2007, עמ '. 68.

10 מולנהוף, קלארק ר., כוח השביתה: פשע מאורגן והממשלה, Englewood Cliffs NJ: Prentice-Hall, Inc., 1972, p. 40.

11 במאי, אלן, "דון הטפלון המקורי: לואיס פראטו של דה מוין", 15 באוקטובר 2009, crimemagazine.com שיקגו טריביון, 25 בנובמבר, 1967.

12 FBI, לב פארל, משרד אומהה, 23 בספטמבר 1960, עמ '. 45, מספר שיא NARA 124-90008-10029.

14 שיקגו טריביון, 25 בנובמבר, 1967.

15 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד אומהה, 11 בספטמבר 1967, מספר שיא NARA 124-10293-10352.

16 שיקגו טריביון, 28 ביולי 1933 שיקגו טריביון, 10 בפברואר, 1935.

17 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד שיקגו, 25 בספטמבר 1967, עמ '. 12, מספר שיא NARA 124-10293-10279.

18 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד ניו יורק, 20 באוקטובר 1967, עמ '. 64, NARA מספר שיא 124-10277-10308 FBI, גאס אלכס, משרד שיקגו, 25 באוקטובר 1967, מספר שיא NARA 124-10209-10364.

19 FBI, La Cosa Nostra, משרד שיקגו, 23 באוגוסט 1968, מספר שיא NARA 124-10288-10421.

20 FBI, חטיבת לה קוסה נוסטרה סנט לואיס, סנט לואיס, 12 בספטמבר 1967, מספר שיא NARA 124-10293-10261.

21 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד ניו יורק, 20 באוקטובר 1967, מספר שיא NARA 124-10277-10308 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד אומהה, 11 בספטמבר 1967, מספר שיא NARA 124-10293-10352.

22 FBI, אגף לה קוסה נוסטרה דנבר, משרד דנבר, 11 בספטמבר 1967, מספר שיא NARA 124-10293-10347 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד מילווקי, 11 בספטמבר 1967, מספר שיא NARA 124-10293-10341.

23 FBI, הסנאטור אדוארד ו לונג, 2 בינואר 1968, מספר שיא NARA 124-10289-10239.

24, הבוס של קנזס סיטי טמסטר רוי רוי וויליאמס נאמר כי הוא הקשר של לונג עם השאול. לונג דחה את תוכניתו לחקור את תוכניות המעקב לאחר שה- FBI הדליף פרטים על יחסיו עם פשע מאורגן.

25 FBI, סנטו טראפיקנטה ג'וניור, משרד טמפה, 14 בספטמבר 1967, מספר שיא NARA 124-10200-10228 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד טמפה, 25 באוגוסט 1967, מספר שיא NARA 124-10200-10225 FBI, Santo Trafficante Jr., משרד טמפה, 12 ביולי 1967, מספר שיא NARA 124-10201-10354.

26 FBI, סנטו טראפיקנטה ג'וניור, משרד טמפה, 5 בספטמבר 1967, מספר שיא NARA 124-10200-10225.

27 FBI, סמואל מ 'ג'אנקנה, משרד שיקגו, 27 בספטמבר 1966, מספר שיא NARA 124-10198-10125.

28 FBI, סמואל מ 'ג'אנקנה, משרד שיקגו, 19 בספטמבר 1966, מספר שיא NARA 124-10198-10118.

29 וילאנו, אנתוני, עם ג'רלד אסטור, סוכן לבנים: בתוך המאפיה ל- FBI, ניו יורק: Quadrangle, 1977. סוכני ה- FBI עשו מניפולציות קבועות על נתונים סטטיסטיים של מודיעים לשם רווח כספי. FBI, שמואל מ 'ג'אנקנה, משרד שיקגו, 30 בנובמבר 1976, מספר שיא NARA 124-10205-10086. נראה כי הדוח הזמין חסר דפים. היא מתייעצת רק עם מודיעים שנחשבו שהם ריצ'רד קיין, ראלף פירס ודומיניק בלאסי. לִרְאוֹת מוֹדִיעַ, יולי 2011 "גברים של רומר בתלבושת".

30 רומר, וויליאם פ. אקרדו: הסנדק האמיתי, ניו יורק: דונלד I. פיין, בע"מ, 1995, עמ '. 420-421. חבר שיקגו אאוטפיט ניקולס קלברס העיד מאוחר יותר בבית המשפט כי אינפליס נכנסה ל- LCN בשנת 1983.

31 רומר, וויליאם פ. מלחמת האבות, ניו יורק: דונלד I. פיין, בע"מ, 1989, עמ '. 219. אם כי מלחמת האבות הוא סיפור מפוברק על מלחמת אספסוף שמעולם לא התרחשה, המו"לים שלה תייגו אותה כ"לא בדיונית "ו"פשע אמיתי".


נפילה [עריכה | ערוך מקור]

התנהגותו של ג'יאנקנה הייתה פרופיל גבוה מדי לטעמי אאוטפיט וגררה יותר מדי בדיקה פדרלית. הוא גם סירב לצמצם את הצעירים שלו ברווחיו המפוארים מבתי קזינו ימיים באיראן ובמרכז אמריקה. שני הגורמים הללו גרמו למרירות רבה בקרב הדירוגים של התלבושת.

כתוצאה מכך הודח ג'יאנקנה באמצע שנות השישים על ידי ריקה ואקרדו כבוס היום-יומי, והוחלף על ידי ג'וזף "ג'ואי דאבס" אייאופה. ⎜ ] לאחר כשבע שנות גלות בתוך וילה מפוארת בקוארנבקה שבמקסיקו, ג'אנקנה נעצר על ידי הרשויות המקסיקניות בשנת 1974 וגורש לארה"ב. ⎝ ] ⎞ ] הוא חזר לשיקגו ב -21 ביולי 1974. ⎟ ]


מאפיונרים, מרילין וסינטרה: לודג 'Cal Neva האגדי מתכונן שוב לאורחים

אורחים בבריכת שחייה במלון Cal Neva Lodge על שפת אגם טאהו בשנת 1959. אתר הנופש וקזינו חוצים את הגבול בין נבדה לקליפורניה. הוא היה בבעלות פרנק סינטרה בשנים 1960 עד 1968.

בריכת שחייה במלון Cal Neva Lodge על שפת אגם טאהו בשנת 1959. Lodge Cal Neva חוצה את הגבול בין נבדה לקליפורניה והקו בתחתית הבריכה מסמן את גבול המדינה.

נוף להרים מושלגים, לאגם טאהו ולאתר הנופש, ספא וקזינו ההיסטורי Cal Neva, שהיה בבעלות פרנק סינטרה, הממוקם על חצי האי של צפון אגם טאהו.

אלן ג 'שאבן/לוס אנג'לס טיימס באמצעות Getty Imag הצג יותר הצג פחות

5 מתוך 17 בתמונה זו שצולמה בשנת 1959, מרילין מונרו משוחחת עם פרנק סינטרה בעוד גבר לא מזוהה מסתכל על לודג 'קאל נבה. Don Dondero/AP הצג יותר הצג פחות

לאחיות מקגווייר, כריסטין, דורותי ופיליס (משמאל לימין), מצטרפות במועדון לילה בלונדון על ידי המספרה פרדריק ג'ונס וסם ג'יאנקנה לאחר הופעה ב -1961. פיליס מקגווייר וג'יאנקנה היו פריט בסוף שנות ה -50 ותחילת שנות ה -60.

היסטורי/קורביס באמצעות Getty Images הצג יותר הצג פחות

הבוס של שיקגו אאוטפיט, סם ג'יאנקנה, הופיע כשהופיע בפני ועדת המחבטים של הסנאט. הוא ביקש את התיקון החמישי.

פרנק סינטרה וג'ון דנבר, בהזמנה משותפת גב אל גב, נרגעים במהלך אירוסיהם בטאהו של הארה בשנות השבעים. דנבר מופיעה בהופעות ארוחת הערב וסינטרה בהופעות חצות.

זוג בבריכת שחייה במלון Cal Neva Lodge על חוף אגם טאהו בשנת 1959. בריכת השחייה המפורסמת מציגה את הקו המדיני מתחלק.

הכניסה ללודג 'Cal Neva הרעוע נצפתה ב -17 במרץ 2014 בצפון אגם טאהו.

שולחנות משחקים ומכונות הימורים כמעט ריקים בעוד סרטון עם Ol 'Blue Eyes, פרנק סינטרה וחבילת החולדות משחק באתר הנופש ההיסטורי Cal Neva, ספא וקזינו שבבעלות סינטרה. Cal Neva הועלה למכירה פומבית ואף אחד לא רצה אותה בשנת 2013.

אלן ג 'שאבן/לוס אנג'לס טיימס באמצעות Getty Imag הצג יותר הצג פחות

מלונות הנופש של הארווי והארה באגם טאהו, בסטטליין, נבדה באוגוסט 1974.

תמונות ארכיון/Getty תמונות הצג יותר הצג פחות

את חדר הסלבריטאים שלו כיבדו פעם ג'ודי גרלנד ואלה פיצג'רלד. מרילין מונרו נשארה שם בשבוע למותה. ומנהרות שעברו מתחת לאדמה (לכאורה) העבירו מאפיונרים לחדרי האירוח שלו וממנה.

הלודג 'וקזינו האגדי Cal Neva Lodge, שהיה בבעלות פרנק סינטרה, נסגר מאז 2013 ונעול בתוך סודותיו ושערוריותיו הרבות. אבל לאחר שנרכשה על ידי מייסד אורקל לארי אליסון, היא & rsquos בדרך לקבל את פני האורחים פעם נוספת.

אפילו בלי ידוע הסלבריטאים שלה, לקאל נבה יש הרבה מה לעשות. על קו הגבול בין קליפורניה לנבדה ומדש ומכאן השם & mdash שהציע את הטוב ביותר מכל. נופים מרהיבים של אגם טאהו, הימורים גבוהים ולינה יוקרתית.

האכסניה נבנתה בשנת 1926. ארבע שנים מאוחר יותר, היא עלתה לכותרות לאומיות לשערוריית הכוכבים הראשונה שלה. נערה זו, קלרה באו, הואשמה על ידי ההנהלה בכך שהעבירה כמעט 14 אלף דולר (יותר מ -200 אלף דולר היום) בהמחאות מבוטלות על מנת לפרוע את חובות הימורים גדולים שלה. באו טענה שהיא חושבת ששבבי הבלאק ג'ק שלה שווים 50 סנט. באתר הנופש אמרו שהם 100 דולר לכל אחד.

אם מישהו בעולם מרגיש שיש לו תביעה חוקית נגדי על סכום כסף כלשהו, ​​מה שאני מכחיש, אני אקבל בשמחה את מסמכים משפטיים כלשהם, וכוכב הקולנוע הכריז בפני העיתונות. אני תמיד משלם כל חובות כנים מייד. & rdquo

זו הייתה רק ההתחלה של ההיסטוריה הארוכה של Cal Neva & rsquos של דרמת סלבריטאים.

העניינים באמת התחילו לקאל נבה לאחר שנשרף.

בשנת 1937 נצרך האכסניה בשריפה אפשרית. נדרשו רק 30 יום לבנייה מחדש מלאה על ידי כוח של 500 פועלי בניין. האיטרציה השנייה שלה הפכה במהרה למוקד בידור. במהלך שנות החמישים, משפחת קנדי, כולל ג'ון ורוברט, היו אורחים פופולריים.

בשנת 1960, הקרופן פרנק סינטרה קנה את המקום עם כמה חברים. דין מרטין, האנק סינקולה ופול & ldquoSkinny & rdquo D & rsquo Amato, מה שנקרא & ldquoMr. אטלנטיק סיטי, ו rdquo נרשמו כבעלים משותפים, אך לחשו כי הבוס של שיקגו אאוטפיט, סם ג'יאנקנה, היה שותף שקט. ג'יאנקנה היה אחד המאפיונרים המפורסמים ביותר באמריקה והרסקו והרבה מאוד persona non grata בבתי קזינו בנבדה.


ויטו ג'נובזה

צילום: לואי סי. ליוטה /ניו יורק פוסט ארכיון /©NYP Holdings, Inc. באמצעות Getty Images

עם תיאבון שאינו יודע שובע לכסף ולכוח, ויטו ג'נובזה ידוע בכך שהעצים הן את המאפיה האמריקאית והן התפשר עליה עד סוף שלטונו. ג'נובזה נולד בשנת 1897 במחוז בנאפולי, ועבר למנהטן כנער. הוא עלה לשלטון במהלך האיסור והיה לו קשרים הדוקים עם לוצ'יאנו, ועזר לו לבנות את הוועדה.

בניסיון להימנע מאישום רצח, נמלט ג'נובזה לאיטליה וניהל משם פעילות הרואין בארה"ב. במהלך מלחמת העולם השנייה, הוא תמך במאמציו הפשיסטיים של בניטו מוסוליני ובאפוס, אך בסופו של דבר נתפס ונשלח בחזרה לארה"ב כדי להתמודד עם האשמת הרצח שלו. לאחר שנרצח עד מרכזי למשפט, שוחרר ג'נובזה והמשיך לנקות את ביתו ורצח מספר אויביו ללא שיקול דעת והשיב את כוחו בקרב משפחות הפשע בניו יורק. ג'נובזה והפחדתו של הקברן שלו, ג'ו ואלאצ'י, גרמו לאחרון להיות הגנגסטר האמריקאי הראשון שחשף סודות רבים על הארגון והפך להיות עד ממשלתי. בשנת 1958 נכנס ג'נובזה לכלא על החזקת והפצת סמים ומת מהתקף לב בכלא מיזורי כעבור 11 שנים.


תוכן

האחיות מקגווייר נולדו לאסה ולילי (פולץ) מקגווייר [3] [4] במידלטאון, אוהיו, וגדלו במיאמיסבורג ליד דייטון. אמם, לילי, הייתה שרת הכנסייה הראשונה של מיאמיסבורג, שם בילדותם שרו בכנסייה בחתונות, הלוויות ותחייה. כשהתחילו לשיר בשנת 1935, האחות הצעירה ביותר, פיליס, הייתה בת ארבע. בסופו של דבר הם שרו בהזדמנויות מחוץ לכנסייה, ובשנת 1949 הם שרו בבסיסים צבאיים ובבתי חולים ותיקים, וביצעו רפרטואר מגוון יותר מכפי שהיה בכנסייה. [5]

האחיות מקגווייר חתמו ב- Coral Records בשנת 1952. באותה שנה הופיעו ב- צופי הכישרונות של ארתור גודפרי, וגודפרי שכר אותם להצגות אחרות שלו, שם שהו שבע שנים. גיליון נובמבר 1953 של קוסמופוליטי כינה אותם "מקגוויירים העליזים של גודפרי". האחיות הושוו לעתים קרובות לאחיות אנדרוז.מקסן אנדרוז אמרה בראיון לג'ו פרנקלין ברדיו WOR (AM) בשנת 1979, "האחיות מקגווייר היו בסדר ברגע שהן הפסיקו לחקות את האחיות אנדרוז". בזמן שעבדו על מופע גודפריי, מקגווייר התיידד עם הזמרת לו אן סימס והשתתפה בחתונתה עם מוציא לאור המוסיקה לורינג באזל ביולי 1956. [6] חברת הוצאת המוזיקה של באזל, הכט-לנקסטר אנד באזל מיוזיק (בבעלותם של הרולד הכט וברט. לנקסטר) סיפק שני שירים לאחיות מקגווייר, "מאי תמיד . [7] [8]

אחיות מקגווייר היו אורחי המסתורין בשידור של 29 במאי 1955 מה הקו שלי? פרד אלן ניחש מי הם. בשנת 1958 הופיעה אמם כאתגרת אורחת בתוכנית המשחקים בטלוויזיה לומר את האמת.

האחיות מקגווייר והאחיות אנדרוז נפגשו מספר פעמים במהלך הקריירה. פיליס זיכתה את פאטי, מקסאן ולברן אנדרוז במהלך ראיון טלוויזיה עם מקסן בשנות ה -90, בהנחיית סאלי ג'סי רפאל, ואמרה כי אחיותיה והיא פגשו את אחיות אנדרוז בניו יורק בתחילת שנות החמישים וקיבלו עצות חשובות. המקגוויירים זזו כשהם שרים, ולעתים קרובות ביצעו שגרות ריקוד במספרי הפקה מפוארים באינספור ספיישלים של טלוויזיה. אחיות אנדרוז הופיעו באופן דומה בסרטים בשנות הארבעים, והיו להקת הנשים הראשונה שזזה כשהן שרות, ולא רק עמדו ליד מיקרופון. האחיות חיקו את הסגנון הזה, כמו גם את זה של האחים מילס והאחיות הסועדות מאז שהיו צעירות, כשהן היו מראות מופעים קצרים למשפחה ולחברים בסלון הוריהם. פיליס מקגווייר סיפרה שהיא ואחיותיה לא הכירו שירים פופולריים כשהתפרסמו, רק המזמורים שלימדו אותם אמם. השלישייה חיקתה להקות שירה אחרות הרבה לפני הצלחתן. [9]

במהלך שנות השישים, האחיות שמרו על לוח טלוויזיה עמוס, והופיעו תכופות בתוכניות מגוון פופולריות בהנחייתם של אד סאליבן, דין מרטין, דני קיי, מילטון ברל, אנדי וויליאמס, פרי קומו ורד סקלטון. השלישייה לבשה וחפפה זהה וביצעה תנועות גוף מסונכרנות ותנועות ידיים בדיוק צבאי. ההקלטות שלהם של "בכנות", "פיקניק" ו"סוגרטיים "נמכרו כולן ביותר ממיליון עותקים. [5]

הם פרשו מהופעות ציבוריות בשנת 1968, ונתנו את הופעתם האחרונה באותה שנה המופע של אד סאליבן. פיליס מקגווייר המשיכה להופיע סולו לזמן מה. מותה של הקבוצה מיוחס לעתים קרובות למערכת היחסים האישית ארוכת השנים של פיליס עם המאפיונר סם ג'יאנקנה (אם כי במשך שנים היא טענה שחברותם אפלטונית בהחלט), מה שהוביל לרשימה השחורה של הקבוצה.

באחת מהופעות בית המשפט שלו בשנות השישים שאליהן הוזמנה פיליס, אמר ג'יאנקנה לכתבים מחוץ לבית המשפט, "פיליס יודע הכל" על התנהגויות לא אתיות שמועות של ג'ון פ. קנדי ​​ואחיו רוברט.

פיליס התגוררה במשך עשרות שנים באחוזה מפורסמת שהוצגה בלאס וגאס, ומתהדרת במכון יופי משלה, חפיר ברבור והעתק של מגדל אייפל שעלה למעשה דרך גג הבית. כשנשאלה על ידי ברברה וולטרס במהלך ABC-1980 טלוויזיה 20/20 ראיון מתוך האחוזה אם כל הכסף לבניית הבית המפואר הגיע מג'יאנקנה, פיליס הכחישה את הרמז וטענה שהשקיעה רבות בנפט כשהאחיות היו בשיא הפופולריות שלהן. באותו ראיון היא הודתה שמערכת היחסים שלה עם ג'אנקנה היא למעשה רומן אהבה, ואמרה, "כשפגשתי אותו, לא ידעתי מי הוא, והוא לא היה נשוי, ואני אישה לא נשואה. ולפי לאופן בו חונכתי, לא היה שום דבר רע בכך. ולא גיליתי עד מתישהו אחר כך באמת מי הוא, וכבר הייתי מאוהב ". [9]

האחיות התאחדו בשנת 1986, והופיעו במלון רויאל יורק בטורונטו בפעם הראשונה מאז פרישתן. [10] מספר אירועי מועדון לילה באו בלאס וגאס, אטלנטיק סיטי וב- Rainbow & amp Stars של ניו יורק, שהציגו את הקבוצה ואת התחזויותיו של פיליס לפגי לי, ג'ודי גרלנד, פרל ביילי, אתל מרמן ואפילו לואיס ארמסטרונג.

כשהם שרים את להיטיהם הגדולים ביותר במסגרת המעשה שלהם, הם הוצגו גם בביצוע מספרים מיוחדים כגון "אני אוהב כינור" המטורף, אקפלה "דני בוי", וקטע שבמהלכו פרשה פיליס מאחורי הקלעים כשכריסטין ודורותי שיתפו את אור הזרקורים בעיבוד קונצרטים של "הדרך בה היינו" על פסנתרים תאומים. נקודות עיקריות נוספות במעשה היו מנגינה קומית בטעם טרינידד, עיבוד רך של "זיכרון" מתוך ברודווי חתולים, ו"מדליית כסף ", שהופיעו גם בשידור חי בטלטהון ג'רי לואיס מד"א בשנת 1994. מאז, האחיות הופיעו מדי פעם בהופעות פומביות, כולל בשנת 2004, כאשר התאחדו להופיע במבצע מיוחד של PBS. רגעי קסם: מיטב פופ שנות ה -50. [11] [12] הפיקוד של האחיות על מיתרי הקול שלהן והתערובת ההרמונית, אולי המרשימה מכל שלישייה לפני או מאז, לא פחת באופן משמעותי. [9]

לאחר שהקריירה שלהם נפגעה, הם פתחו מסעדה בברדנטון, פלורידה, וכינו אותה פאב של מקגווייר. [13]

הם הוכנסו להיכל התהילה של השידור הלאומי בשנת 1994, ובשנת 2001, הם הוכנסו להיכל התהילה של קבוצת הווקאל. הם גם הוכנסו להיכל התהילה של קוקה קולה ולהיכל התהילה של הכותרות. [14] הם הוכנסו להיכל התהילה של מצעד הלהיט בשנת 2009.

האחיות מקגווייר היו בין מאות אמנים שהקלטות שלה נהרסו בשריפה האוניברסלית בשנת 2008. [15]

כריסטין הייתה נשואה שש פעמים. נישואיה הראשונים להראולד אשקראפט (1942 עד 16 באוגוסט 1950) היו לה שני ילדים, הרולד ואסא. כריסטין התחתנה מאוחר יותר עם ג'ון הנרי טיטר (30 בדצמבר 1952 עד דצמבר 18, 1962), רוברט יו ספרד (12 בדצמבר 1967 עד 1970), גיא מארקס (משנת 1975 עד לא ידוע), ג'ורג 'רוזנפלד (מ ?? ועד מותו ב 23 באוגוסט 1996), [16] ודוד מוד (2002 עד מותו ב -19 באוגוסט 2011). כל הנישואים האחרונים נותרו ללא ילדים.

נכדה של כריסטין, צבא צבא. אוון אסא אשקראפט, בן 24, נהרג בעיראק בשנת 2003, כאשר השיירה בה נסע נתונה באש. [17] [18]

ב- 30 ביולי 1951 נישאה דורותי לסמ"ר. ג'ון הנרי בראון, ממנו התגרשה ב- 9 בינואר 1956. במהלך נישואיהם ללא ילדים, דורותי נקשרה באופן רומנטי עם הזמר יוליוס לה רוזה. ב- 6 בדצמבר 1958 נישאה ללואל ג'יימס וויליאמסון, איתו נולדו לו שני בנים, רקס ודוד.

בנובמבר 1952 התחתן פיליס עם קורנליוס (ניל) אנתוני בורק ואן אלס. הם התגרשו בשנת 1956. לא היו לה ילדים. [ דרוש ציטוט ]

ב- 7 בספטמבר 2012, דורותי מקגווייר נפטרה בבית בנה בפרדייז ואלי, אריזונה, לאחר שסבלה ממחלת פרקינסון ודמנציה הקשורה לגיל היא הייתה בת 84. [19] בעלה של דורותי מזה 54 שנים, לואל וויליאמסון, נפטר כעבור שישה חודשים. 25 בפברואר 2013, לאחר שסבל גב שבור מנפילה היה בן 89.

כריסטין מקגווייר נפטרה בלאס וגאס, נבדה, ב -28 בדצמבר 2018, בגיל 92. לא ניתנה סיבת מוות. [20]

פיליס מקגווייר, החבר האחרון מהשלישייה שנותרה בחיים, מת בשלווה באחוזתה בלאס וגאס, נבדה, ב -29 בדצמבר 2020, מסיבות טבעיות שהיתה בת 89. [21] [22]

שָׁנָה יחיד (צד A, צד B)
שני הצדדים מאותו אלבום למעט היכן שצוין
עמדות תרשים אַלבּוֹם
לָנוּ CB לָנוּ
AC
בְּרִיטַנִיָה
[23]
1953 "לקטוף מתוקים"
בשני "אחד, שניים, שלושה, ארבעה"
רצועות ללא אלבום
"פודל-אוו סיאנה"
s/w "מתגעגעים אליך"
"היכן נמצאים הזמנים הטובים"
s/w "היי, מר קוטון בוחר"
"אתה מחפש מתוקה"
b/w "לעולם לא תדע עד יום שני"
1954 "אונו, דו, טר (ריקוד הריבוע האיטלקי)"
שחור/לבן "פולאקט בודד" (מתוך קסם מוזיקלי)
"עץ אורן, אורן מעלי" 26 27
"נצמד אליי" 49
"לילה טוב מותק, לילה טוב"
בשני/ת "הרגשה שמימית" (רצועה לא אלבומית)
7 8 לפי בקשה
"משוט המוסקרט" (ראה למטה)
b/w "Not As a Stranger" (רצועה ללא אלבום)
"משוט המוסקרט" 10 9
"פולקט בודד" 28 33 קסם מוזיקלי
"אלפבית חג המולד"
s/w "תן לי את ליבך לחג המולד"
25 34 ברכות מאחיות מקגווייר
1955 "בכנות" 1 2 14 לפי בקשה
"לא עוד" 17 20
"תפתח את הלב שלך (ותן לשמש לזרוח)"
s/w "מנגינת אהבה"
"הגברת השובבה של שאדי ליין"
b/w "Hearts of Stone" (רצועה לא אלבומית)
"זה עשוי להישמע טיפשי" 11 14 כריס, פיליס, דוטי
"אף אחד לא אוהב אותי?" לְהַעִיף קסם מוזיקלי
"משהו חייב לתת" 5 4 כריס, פיליס, דוטי
"Rhythm 'n Blues" לְהַעִיף 32 מסיבת נוער
"נשק אותי והרג אותי באהבה"
s/w "אם זה חלום"
רצועות ללא אלבום
"הוא"
s/w "אם אתה מאמין"
10 4 ברכות מאחיות מקגווייר
"תן לי אהבה" 95 30 רצועה לא אלבומית
"שיר מתוק של הודו" 34 כריס, פיליס, דוטי
"תהיה טוב אלי" 46 מסיבת נוער
"לתינוק שלי יש דרכים לאהובות כאלה" 40
"אני רוצה לקצץ איתך עץ"
בשנתו "המלאך הקטן ביותר"
ברכות מאחיות מקגווייר
1956 "חָסֵר"
בשני/ש "ספר לי עכשיו" (רצועה לא אלבומית)
44 36 קסם מוזיקלי
"פִּיקנִיק" 13 20 כריס, פיליס, דוטי
"דלילה ג'ונס" 37 36 24
"בלוז עייף" 32 42 זמן sugart
"בהרי האלפים" 63
"יום כל חיי" 37 33 כריס, פיליס, דוטי
"אינסופי" 52 36
"לילה טוב אהובתי, חלומות נעימים"
בשני "אמא" (מאת חג ילדים)
32 23 קסם מוזיקלי
1957 "דברים לילדים"
s/w "בלעדיו"
36 קסם מוזיקלי
"שמיים כחולים"
בשחור/לבן "יש לו זמן" (מתוך ברכות מאחיות מקגווייר)
האם אתה זוכר מתי
"בבקשה, אל תעשה לי את זה"
בשני/ש "טובעים בזיכרונות"
מסיבת נוער
"מתחיל להתגעגע אליך"
בשחור -לבן "תחתית רוק"
"מסביב לעולם ב 80 ימים"
בשחור -לבן "ביניים"
73 זמן sugart
"נשק לי אותם"
s/w "סלח לי"
"סנטה קלאוס מגיע לעיר"
b/w "ברכה מכובדת"
ברכות מאחיות מקגווייר
"זמן העלייה"
דו/לבן "בננה פיצול"
1 7 14 זמן sugart
1958 "דינג דונג"
b/w "מאז שהלכת לבית הספר"
25 43
"וולאר"
s/w "האם אתה אוהב אותי כמו שאתה מנשק אותי"
80 שתזכה תמיד
"מתוקה"
s/w "אני אחשוב עליך"
1959 "שתמיד אתה"
בשחור-לבן "אחו-צ'ה-צ'ה"
11 21 15
"חלומות קיץ" 55 64 זמן sugart
"שָׁלוֹם" 85 97 שתזכה תמיד
"עמק הנהר האדום"
s/w "פשרה" (רצועה לא אלבומית)
חלון ראווה
"חלק מהימים האלה"
בשני/שבוע "שיהיה לך סוף שבוע נעים" (רצועה לא אלבומית)
1960 "חי בצורה מסוכנת"
b/w "אוהבי שיר ערש"
97 רצועות לא אלבומיות
"נושא מהבלתי נסלח (הצורך באהבה)"
בשני/ת "אני נותן תודה" (רצועה לא אלבומית)
חלון ראווה
"הריקוד האחרון"
בשחור בשעה "תשע השעות" (רצועה לא אלבומית)
99
"להיות נאהב"
s/w "אני לא יודע למה (אני פשוט יודע)"
1961 "רק למען הזמן הישן"
s/w "Really Neat" (רצועה לא אלבומית)
20 17 רק למען הזמן הישן
"דמעות על הכרית שלי"
b/w "האם יהיה מקום בספינת חלל" (רצועה ללא אלבום)
59 55 12 חלון ראווה
"רק בגלל" 99 96
"אני עושה, אני עושה, אני עושה" תָג
"אני פשוט לוקח את הזמן שלי"
s/w "אני יכול לחלום, לא?" (רצועה ללא אלבום)
רכבות תחתיות מיועדות לשינה
1962 "טוויסט זמנים"
s/w "לבבות נוספים נשברים כך"
107 130 חלון ראווה
"אמא נעלמה, להתראות"
s/w "אני באמת לא רוצה לדעת"
שירים שכולם מכירים
1963 "קיץ (האם הזמן לאהבה)"
s/w "מוזמן בחום"
רצועות ללא אלבום
1964 "עכשיו ולתמיד"
s/w "לעולם לא"
"לב ממתקים"
s/w "לב יקר"
"כרטיס לכל מקום"
בשני/"אני אלך לבד"
1966 "יותר נכון ממה שהיית"
בשני "גרציה"
30 עכשיו!

סינגלים סולו של פיליס מקגווייר עריכה

שָׁנָה יחיד (צד A, צד B) עמדות תרשים אַלבּוֹם
לָנוּ CB לָנוּ
AC
1964 "אני לא רוצה ללכת בלעדיך"
s/w "אלה החיים"
79 85 13 רצועות ללא אלבום
"רק קצת לאהוב"
b/w "אין לך לב לספר לי"
1965 "רוץ לזרועותיי"
b/w "מישהו אחר תופס את מקומי"
1966 "האושר שלי"
בשני/שני "Vaya Con Dios"
פיליס מקגווייר שרה

האחיות מקגווייר, ובעיקר פיליס מקגווייר, שהתגוררה בלאס וגאס, היו נושאי הסרט HBO משנת 1995. זמן sugart, שתיאר מערכת יחסים רומנטית בין פיליס לבין המאפיונר סם ג'יאנקנה. את ג'יאנקנה גילם השחקן ג'ון טורטרו, ואת פיליס שיחקה השחקנית מרי לואיז פארקר.

סרטו של רוברט אלטמן חזור לג'ימי דין החמישי והגדולים (1982) מופיעה באופן בולט את המוזיקה של האחיות מקגווייר. הסינגל מספר אחת שלהם, "בכנות", מסונכרן בשפתיים על ידי כוכבות הסרט שר, קארן בלאק וסנדי דניס בתור "תלמידיו של ג'יימס דין".

"הצטרף למועדון", הפרק השני של העונה השישית של הסופרנוס, מתייחס הן לאחיות מקגווייר והן לסם ג'יאנקנה.


אתר היסטוריה של המאפיה האמריקאית

תוכן המאמר

סטון פארק, אילינוי, היא קהילה קטנה ממעמד הפועלים במרחק של חמישה קילומטרים ממערב לשיקגו. הוא צמח לאחר מלחמת העולם השנייה, כשהאוכלוסייה התפשטה משיקגו לפרברים וחיפשה דיור זול ושטח ירוק. הכפר הפך לאבן שואבת לאנשים חרוצים המחפשים התחלה חדשה ומשהו לקרוא להם.

אבל סטון פארק גם משכה אלמנט פלילי שהביא הימורים, זנות ורמה של שחיתות אזרחית שהייתה נסיגה לעידן אחר. לאחר שהאאוטפיט של שיקגו עבר לגור, הפך סטון פארק למגרש המשחקים של כובעים שרוצים לסחוט כל אגורה אחרונה מכל תכנית עקומה. הדברים היו כה גרועים, עד שסטון פארק נודע ברחבי המדינה בשם "הודסוויל, אילינוי".

מלבד הפיכתו למילת מפתח לסגן, סטון פארק החזיקה בהבחנה נוספת שאינה ידועה לכולם מחוץ ללשכה הפדרלית לחקירות: שני חברי תלבושת שהתגוררו באזור סטון פארק היו מודיעים חסויים. האחד היה מאפיונר לא ברור בעל המעמד הייחודי להיות משני צידי החוק, ואילו השני היה גנגסטר בולט ששלט בשטחו באגרוף ברזל.

שני המאפיונרים היו חברים ומקורבים לפלילים, אבל זה לא מנע מהם לספר אחד על השני. הם היו בין חברי לה קוסה נוסטרה הראשונים משיקגו שהסגירו את שבועת השתיקה שלהם. שיתוף הפעולה שלהם כנראה לעולם לא היה רואה אור למעט רמזים בדיווח של ה- FBI שחשף אותם מבלי משים.

דו"ח FBI

דו"ח שהוציא משרד האף -בי -איי בשיקגו ב -20 בינואר 1967, הוא המפתח לקביעת זהותם של שני המודיעים. הוא מראה את התפתחותם של מלשינים ופעילותם האחרונה.

בדרך כלל, דיווחים מסוג זה היו מתפרסמים ברבים כאשר גורמי הזיהוי העיקריים הושמדו, אך חלקם סווגו לאחרונה רק עם מספר קטן של חידושים. דו"ח זה אינו מתייחס למודעים בשמם, אך משתמש בקודי סמל של מלשין כדי להגן על אנונימיותם.

עמוד 13 בינואר 20, 1967, FBI איירטל.

ב- 15 בינואר 1967, נודע FBI הידוע רק בשם "CG-6933-C-TE" נסע משיקגו לבית הסוהר הפדרלי בטרה הוט, אינדיאנה. [1] מטרת נסיעתו הייתה לבקר את המאפיונר הכלוא רוקו פראנו. אשתו של פראנו, מרתה, הצטרפה למודיע בביקור.

רוקו פראנו היה מפקד צוות אאוטפיט שפיקח על פעילויות פליליות באזור סטון פארק/נורת'לייק שבפרבריה המערביים של שיקגו. היה לו מוניטין אכזרי והיו לו שיא מאסר. פראנו הגיע לתשומת לב לאומית בשנת 1959 כאשר רוברט קנדי ​​וועדת סנאט אמריקאית שבדקה את ההמון הדגישו את פעילותו הפלילית בטלוויזיה.

בזמן ביקורו של המלשין בשנת 1967, ערער פראנו על עונש מאסר של חמש עשרה שנים בגין סחיטה באיומים. על פי "CG-6933-C-TE", שדיווח לאחר מכן על פרטיו למפעילי ה- FBI שלו, פראנו היה איש מר כשנפגשו. פראנו האמין שמקורביו בתלבושת "מכרו אותו". הוא התלונן בפני המודיע כי עורך דינו, ריצ'רד דווין, עשה עבודה גרועה בהגנה עליו בתיק הפלילי שלו. [2] פראנו אמר למודיע כי הוא מקווה שהערעור שלו יצא טוב יותר ממשפטו.

במקביל לביקור ב- "CG-6933-C-TE" בפראנו, נודע FBI אחר קיבל ביקור מבן זוגו. [3] פרטי הביקור השני נכללו באותו חלק של הדו"ח.

פירוק "CG-6933-C-TE"

"CG" הוא הקוד של משרד השדות בשיקגו. "CG" פירושו של המודיע גר באזור המכוסה על ידי משרד השדה בשיקגו. המספר "6933" מתייחס ללוחן והוא ייחודי למשרד השטח. ה- "C-TE" הוא מקור הדרג העליון. ייעוד זה מסמל כי המאפיונר בעל ערך והוא משתף באופן קבוע את אינטל עם ה- FBI. מודיע פלילי פוטנציאלי או "PC" מציין שהוא מקור חדש.

עמוד 15 בינואר 20, 1967, FBI איירטל.

בינואר 1967 נפגש מלשין אחר, "CG-7090-PC", עם בת זוגו. ] .

לדוגמה, "CG-7090-PC", נכתב בדו"ח, ערער על "התיק" שלו באמצעות עורך דינו ריצ'רד דווין. הדו"ח מציין שבן הזוג צריך "לבקר" את המודיע וכי הוא "חושש" מהפגישה עם סוכני ה- FBI "במוסד זה". יתר על כן, "CG-7090-PC" יעץ לאשתו כי הוא מקווה שה- FBI יכול "לעזור" לו. זה מצביע על כך שלמידען היו בעיות משפטיות.

הצטרפה לבן הזוג ללא שם בביקור כדי לראות את "CG-7090-PC" הייתה "חברה קרובה מאוד של בעלה" בשם אנתוני אמאטור. אמאטור היה שוטר לשעבר של סטון פארק. הוא זוהה כחבר לה קוסה נוסטרה על ידי לוטן פראטו, החבר המודיע של אאוטפיט.

בחינת התיאור והפעילות של שני המודיעים לאור זה את זה מקשרים את "CG-7090-PC" עם רוקו פראנו ו" CG-6933-C-TE "עם אנתוני אמאטור.

התאמת CG-7090-PC ו- Pranno בחמישה תחומים:

  • הם נכלאו.
  • הם ביקרו אישה וחבר קרוב.
  • הביקור התרחש בערך באותו תאריך כללי, ינואר 1967.
  • הם ערערו על הרשעה פלילית.
  • הם יוצגו על ידי עו"ד ריצ'רד דווין.

מידת הדמיון מעידה מאוד שרוקו פראנו היה המודיע "CG-7090-PC". אף אדם אחר אינו מתאים לקריטריונים כמו פראנו. זיהויו של פראנו מוביל היישר אל המודיע השני.

גברת פראנו

מסמכי ה- FBI חושפים כי אשתו של רוקו פראנו הייתה מודעת לשיתוף הפעולה שלו ושימשה כשליח בין בעלה לבין מטפלי ה- FBI שלו בזמן שהותו בכלא. זה יוצא דופן שבן זוגו של מלשין סודי מסתבך ישירות עם ה- FBI.

הוודאות היחידה הידועה לגבי "CG-6933-C-TE" היא שהוא ומרתה פראנו ביקרו יחד את רוקו פראנו בכלא במהלך ינואר 1967. העובדה שהוא הצטרף לאשתו של פראנו בביקור ובאופי הפלילי של הדברים שנדונו בין פראנו לבין "CG-6933-C-TE" (עוד על כך בהמשך) מציין שהם מקורבים לפלילים. גילוי זהות המבקר יגלה את המודיע.

פרטים המחוברים ל- "CG-7090-PC" חוזרים לפעול. אם "CG-7090-PC" היה Rocco Pranno, כפי שנקבע לעיל, זהותו של "CG-6933-C-TE" מתבררת. סיכום ה- FBI קובע בפירוש כי אנתוני אמאטור ביקר את האדם החשוד כעת כרוקו פראנו. זה יכול להיות רק דבר אחד: אנתוני אמאטור היה "CG-6933-C-TE". הוא היה האדם הלא מזוהה שישב בפגישה עם פראנו ואשתו.

אפשר להעלות על הדעת שאשתו של פראנו עשו את הנסיעה של שלוש שעות בין שיקגו לטרה הוט בינואר עם עוד מקורבים לפושעים של בעלה, אבל למה זה לא מופיע בדו"ח? מרתה פראנו שיתפה פעולה עם ה- FBI בשלב זה (עוד על כך בהמשך) והייתה מספרת לסוכנים על כך.

רוקו פראנו ככל הנראה החל לדבר עם ה- FBI מתישהו בין מועד גזר דינו של ה -6 במרץ 1966 ועד ינואר 1967, מועד הביקור בכלא של אשתו. לפני נסיעתה, המודיע חשב שהוא פראנו כבר קיימה פגישה מקדימה אחת עם סוכני ה- FBI לדון בשיתוף הפעולה שלו. על פי הדיווח, המודיע ביקש מה- FBI לסייע לו להשתחרר בערבות, עד לערעורו. אבל הוא אמר ל- FBI להימנע מלעשות כל דבר באותו הרגע שעלול "לעורר חשדות בקרב ה'אאוטפיט 'שיצביע על כל שיתוף פעולה מצדו עם הרשויות בנוגע לשחרורו".

הוא יעץ להם שיפנה אליהם שוב בזמן הנכון. הוא "חשש" להיפגש שוב עם סוכן בכלא כי חשש להיתפס.

לאחר הפגישה הראשונית הוא היה "מרוצה" וב"רוח טובה ". הוא כינה את שני מטפלי ה- FBI שלו "פרד" ו"מל ". "מל" היה ככל הנראה התייחסות למרל האמר, סוכן משיקגו שאחראי על פיתוח מודיעים בתוך התלבושת.

מרתה פראנו הייתה מודעת למעשי בעלה ונשאה מסרים הלוך ושוב בינו לבין ה- FBI.

לאחר שנפגש עם אשתו בינואר, שלח לה פראנו מכתב מקודד שהורה לה ליצור קשר עם ה- FBI ולייעץ להם שהוא רוצה כעת את "עזרתם" בכדי להבטיח את שחרורו בערבות. פראנו כתב כי "הלוואי שמל יעזור כי אני חושב שאוכל לעזור לו אחר כך." משפט זה היה "משפט המפתח" שנקבע מראש, המעיד על אישורו של פראנו ל- FBI להמשיך ולהשתמש בהשפעתו כדי להבטיח את חירותו.

מרתה פראנו אמרה ל- FBI כי היא מרגישה שבעלה צריך לקבל ערבות כיוון שהיו מאפיונרים אחרים כמו פול פאנצ'קו בנסיבות דומות. בתמורה לסיוע של ה- FBI הבטיח פראנו ל- FBI (באמצעות אשתו) "כי ישתף פעולה בכל מידה שהוא לא יכול להעיד בבית המשפט".

רוקו פראנו


רוקו פראנו נולד ב -18 בדצמבר 1916 במלרוז פארק, אילינוי, פרבר של שיקגו הידוע באוכלוסייתו האיטלקית הגדולה. הוא היה בנם של לואיס וסטלה פראנו. אביו היה מהגר קלברי שהגיע לארצות הברית בשנת 1902. [5] אמו נולדה בשיקגו. [6] אביו של פראנו היה בעל מכולת שמכרה פירות וירקות.

משפחת פראנו הייתה ענייה אך טובה יותר מרבים אחרים בשכונה. רוב השכנים שכרו את בתיהם בעוד הוריה של רוקו היו בעליהם. שוויו היה 8,000 $ בשנת 1930. זה היה מעט גבוה יותר ממחיר הדירה הממוצע בארץ באותה תקופה. על פי מפקד האוכלוסין של 1930, הם היו אחת המשפחות היחידות שבבלוק שלהם שהיו בבעלותם רדיו.

פראנו למד בבית הספר לסירוגין לפני שנשר מוקדם. [7] חודש לפני שמלאו לו שמונה עשרה התחתן פראנו עם מרתה ג'נינגס במחוז אגם, אינדיאנה. עד אז הוא כבר התחייב לחיי פשע.

בגיל שבע -עשרה עצרה המשטרה את פראנו על שודדת בנק המרת מט"ח. כשהוא יצא משייטת המשטרה בתחנה, ניסה פראנו להימלט על ידי קפיצה לנהר דה פליין הסמוך ושחה לצד השני. המשטרה רדפה אחרי פראנו וירה יריות אזהרה באוויר כדי לאלץ אותו להיכנע. על פי המשטרה, פראנו חזר לחוף "מיואש". [8] בערך באותו זמן, המשטרה עצרה שוב את פראנו על שודדת בנק במישיגן. [9]

בגיל שמונה עשרה הודה פראנו באשמת היותו חלק מ"כנופיית מועדון גולף "של ארבעה אנשים ששדדה מסלולי גולף באילינוי ובוויסקונסין. [10] השופט גזר עליו שנת מאסר עולם. כחלק מהסדר הטיעון שלו, אמר פראנו לחוקרים היכן ניתן למצוא את האקדחים וציוד הפריצה המשמש את הפשיטות. [11] פראנו גם הודה כי הכנופיה תכננה בשלב הבא לשדוד בנק. מייקל מורנו, חבר ב"כנופיית מועדוני הגולף ", יישאר מקורב פלילי לכל החיים.

באותה שנה עצרה המשטרה את פראנו וחבורתו על שודד נוסעי רכבת ברכבת המרכזית של אילינוי. "השודדים מעוררי השיער" כפי שהעיתון כינה אותם נתפסו והודו בפשעם. [12] לא ברור כמה זמן פראנו ישב בכלא על פשעים אלה, אך הוא נכלא בבית החולים הרפורמטורי ובבית החולים מדינת אילינוי בשנת 1940. [13]

בשנות ה -40 נתפס פראנו על ידי המשטרה בפריצת חנות בפארק מלרוז. לאחר שהתעמת עם המשטרה, פרנו שלף את האקדח שלו וירה לעבר המשטרה, אך הוא הותיר טעות. המשטרה האשימה את פראנו בגין פריצה ושוד, אך קשריו בעולם התחתון הורידו את ההאשמות לתעלול זדוני, והוא ריצה רק שלושים ימי מאסר.

פראנו ואחיו הבכור אלברט פראנו היו חלק מכנופיית פשע ששדדה את בתי הכלבו. הם נעצרו בשנת 1951, כאשר המשטרה גילתה בגדים גנובים בשווי של 20,000 דולר במרתף בית שכבשה אחותו של פראנו. [14]

בשנת 1962 שהה פראנו עשרה ימים בכלא המחוזי לאחר שהורשע בנהיגה עם רישיון מושעה. גורמים רשמיים ביטלו את זכויות הנהיגה של פראנו בשנת 1957 לאחר שורה של הפרות, כולל כרטיסי מהירות מופרזות ותאונות נהיגה. על פי חוקרי המדינה, רישום הנהיגה שלו היה אחד הגרועים ביותר שנערכו במדינה כולה. [15] גורמים רשמיים האשימו את פראנו על נהיגה עם רישיונות נהיגה במרמה תחת זהויות שווא מרובות ושקרים על בקשת הנהיגה שלו. הוא גם קיבל הרשעה באונס. [16]

פראנו הפך לבוס צוות מתישהו בסוף שנות החמישים כאשר סם ג'יאנקנה השתלט על התלבושת. שטח פראנו נשלט בכפרים של סטון פארק ובפארק פרנקלין ובעיר נורת'לייק, קהילות ליד גבול מחוז קוק עם מחוז DuPage. חלק גדול מהשטח הזה היה פעם בפיקוחו של רוקו דגראסיה, מקורבו הזקן של אל קפונה. סביר שפאנו התחיל תחת דגראסיה ו"עשה את עצמותיו "מתחתיו. פראנו כנראה הפך לחבר LCN ב -1956 כאשר ידוע כי מספר גדול מעמיתיו הפושעים כמו פליקס אלדריסיו וצ'ארלס ניקולטי נכנסו ל"חיים "והפכו לחברי LCN.

כבוס צוות, דיווח פראנו לסגן סגן בטאגליה של ג'יאנקנה. Battaglia שלטה בפלג התלבושת שנקרא Westside. על פי כמה דיווחים, מערכת היחסים של פראנו עם ג'יאנקנה לא הייתה הטובה ביותר, למרות שהיה קרוב לבאטאגליה. חברי הצוות של פראנו כללו את אחיו אלברט, ג'וזף "ג'ו שיין" אמביל, גווידו דצ'יארו וסם אריולה. פראנו זכה לכבוד מספיק בכדי להשתתף בחתונתו של בנו ג'ון צ'רונה, ג'וני צ'רון, ב -1961.

פראנו שגשג בהפעלת מכונות המופעלות במטבעות וחדרי הימורים בפרברים המערביים של שיקגו. המכונות, שכללו קופסאות ג'וקים ומכשירי מניעה, נמצאו בברים ובמסעדות בכל מקום. יחד עם מקורבים אחרים לאאוטפיט, כולל צ'ארלס אינגליש ופרנסיס קארי, פראנו ישתמש באיומי אלימות כדי להפחיד מתחרים למכור את עסקיהם לחברות המחוברות לאספסוף, לעתים קרובות בהנחה תלולה. [17]

בשנת 1959 הוזעק פראנו בפני ועדת המחבטים של הסנאט של ארצות הברית שבדקה את חדירת העולם התחתון לתעשיית הג'וקבוקס באזור שיקגו. עד סיפר לחוקרים כיצד פראנו השתלב בעסק מכונות אחד המופעל על ידי מטבעות לאחר שקשר את רגליו של הבעלים לגושי מלט ואיים לזרוק אותו לנהר אלא אם כן יהפוך את פראנו לשותף. [18]

פראנו השתמש באלימות באופן חופשי. הוא היה חשוד ברצח גנגסטר אוקטביו מרטינז ב -1962 וחברתו. על פי החשד, מרטינז פעל כ"חזית "של פראנו כשניסה להרחיב את שליטתו על מכונות המופעלות במטבעות באזור רוקפורד, אילינוי. המשטרה האשימה את פראנו בהפצת סמים באמצעות הרשת. לדברי החוקרים, פראנו סיפק למרטינז כסף "משמעותי" לרכישה והתקנה של המכונות. התלבושת הרגה לכאורה את מרטינז כאשר לא הצליח להחזיר את ההלוואות וניסה "לחצות" את פראנו.

פארק סטון וטרקלין המפתח


חלק מההצלחה הפלילית של פראנו היה קשור ליכולתו להשחית סמכות לגיטימית לשרת מטרות פליליות. ההשפעה המאכלת של פראנו הוצגה במלואה בפארק סטון.

עד 1960 שלט פראנו בכל משרד פוליטי בסטון פארק בעזרת אחיו. אלברט פראנו עומד בראש המפלגה העצמאית. אלברט היה יוצר הגשם הפוליטי שביצע עסקאות בחדר האחורי עם פוליטיקאים ואנשי עסקים, ותמיכתו הייתה הכרחית כדי לנצח בבחירות. רוקו פראנו עבד זה לצד זה עם נבחרי ציבור בכדי לסדר את המערכת ולסחוט עסקים לטובתו. פראנו עבר ללא חשש בקהילה מכיוון שבן דודו, אנדרו סיגנורה, היה מפקד המשטרה בסטון פארק. [19] סיגנורלה הגן על פראנו ועל מפעלו הפלילי.

בגלל הקשרים שלו, פראנו השתולל בעיר. פעמיים תקף אזרחים מן השורה בהתקפות בלתי מעוררות. במקרה אחד תקף פראנו אדם על ויכוח על פוליטיקה בעיר. כשהוא פגע בקורבן, הוא צעק עליו: "אתה לא יודע מי מנהל את העיר הזאת?" מאוחר יותר דחתה המשטרה את ההאשמות נגד פראנו. [20]

בפעם אחרת, פראנו היכה גבר לאחר שסירב להזיז את המשאית החונה שלו מול המועדון החברתי של פראנו. [21] המכה אירעה במבט מלא של שוטר משטון פארק שסירב להתערב. [22] מפקד המשטרה סיגנורלה סירב לעקוב אחר תלונתו של הקורבן. כתב אישום הוגש רק נגד פראנו לאחר שחוקרי המדינה התערבו. הקורבן סירב מאוחר יותר להגיש כתב אישום, ופראנו החליק.

פראנו התהדר בכוחו הפוליטי. הוא השתמש במשיכתו עם מועצת העיר כדי לגרום לעובדי העיר לבנות בריכה פרטית על נכסים שבבעלותו של אחותו האספסוף סם בטאגליה.

בסיס הכוח של פראנו היה טרקלין קי (הידוע גם בשם "מועדון המפתח" ו"מועדון ד'אור "), טרקלין קוקטיילים" מפוארים "בצפון מנהיים 1745 שבפארק סטון. [23] פראנו השתמש בטרקלין המפתח כבית מועדון לניהול עסקים פליליים. חתנו של סם ג'יאנקנה היה המנהל. [24] פראנו השתמש ב"ג'ים מרטל "כינוי מסביב לטרקלין. הוא היה "מלביש חד" וגבר נשים. [25] הטרקלין היה מקום בו חברים יכולים להמר ולשתות בסביבה יפה. הוא הכיל מכונות מזל, קוביות ושולחנות רולטה. [26] זנות היו זמינות גם ללקוחות. [27] פראנו הוטרד לעתים רחוקות מהמשטרה למרות הפעילות הפלילית המתמשכת.

פראנו הטיל אימה על עובדיו בטרקלין קי. הוא כמעט והכה למוות עובד בגין גניבת התקיפה נמשך חצי שעה לפני שהאיש הוטל מדמם על המדרכה. הוא גם היכה שתי מלצריות שעלו בצד הלא נכון שלו. [28] אף אחד מהקורבנות לא העז להתלונן במשטרה.

פראנו השתמש בקשריו הפוליטיים כדי לארגן מבצע נידוח משוכלל בפארק האבן/נורת'לייק. מקורביו של פראנו במועצת העיר אילצו את חברות הייצור לשלם אלפי דולרים בשוחד כדי לקבל היתרים לבניית מפעלים. חברות אחרות התמודדו עם סגירת אתרי הבנייה שלהן באמצע הבנייה, אלא אם כן שילמו עמלות נוספות. פראנו ושותפיו במועצת העיר חילקו את הכסף.

מחבט הסחיטה היה משתלם, אבל זה יהיה נפילתו של פראנו. חברות החלו להתרפק על תשלום העמלות, והתוכנית התפרקה. גורמים רשמיים האשימו את פראנו, ראש העירייה ואת נציב הבנייה בסחיטה באיומים. פראנו הואשם גם בהעלמת מס על הכנסה של מעל 100,000 $. [29]

הבוסים של אאוטפיט סיפקו לפרנו עו"ד במחיר גבוה להגנתו, אך הראיות היו מכריעות, והוא נמצא אשם במשפט. ב- 9 במרץ 1966, שופט גזר על פראנו מאסר של חמש עשרה שנים. [30] פראנו בכה כשהוביל אותו באזיקים. [31] בית המשפט דחה את ערבותו של פראנו בזמן שערער על גזר דינו.


שיקגו טריביון, 28 באפריל 1966.

מתכופף של עשרים ושישה ימים

פיט אנדרסון, נציב הבנייה לשעבר בנורת'לייק, שהורשע עם פראנו בקשירת הסחיטה, לא הצליח להיכנע בזמן. [50] במקום זאת, הוא הלך על שתייה של עשרים ושישה ימים בבקתת הדייג שלו. לאחר שנכנע לבסוף לפקידי הכלא, אמר עורך דינו של אנדרסון, ריצ'רד דווין, כי מדובר במפגש ראשון של מרשו עם אלכוהול מזה עשרים ושתיים שנים, והתחנן להבנת בית המשפט.

חלק מהמוטיבציה המקורית של פראנו לשתף פעולה הייתה תקוותו שה- FBI יוכל לשחררו בערבות. זה מעולם לא קרה, ופראנו איבד את ערעורו בשנת 1968. למרות זאת, פראנו המשיך לסייע ל- FBI. לדוגמה, סוכנים הלכו אליו בכלא בשנת 1973 לקבלת מידע אודות C. August Taddeo, ראש העיר החדש של פארק מלרוז. פראנו גדל במלרוז פארק והכיר היטב את השחקנים.

פראנו הסביר כי השמועה על כך שטאדו הוא אחיינו של מנהיג התלבושת, ג'וזף אייאופה, הייתה שקרית. לטאדו, לדבריו, היה בן האלים של אייופה, ואאיופה תמיד שמרה עליו. [32] על פי פראנו, Aiuppa שילם עבור שכר הלימוד של Taddeo ונתן לו את ההתחלה שלו לאחר סיום הלימודים. עם זאת, פראנו זילזל ביכולותיו של טאדו. הוא אמר שטאדו היה עו"ד גרוע ומעולם לא היה מסתכם בהרבה ללא עזרתו של אייופה. [33]

(ג. אוגוסט טאדו היה המפקח על עיריית פרוביסו בין השנים 1969 עד 1999. הוא כיהן גם כראש עיריית פארק מלרוז, כפר בתוך פרוביסו, מאז מותו של ראש העיר ג'ייקוב לספיסה בשנת 1972 ועד לאביב 1997. הוא הורשע בשנת 1999 בסחיטה פדרלית וב חיובי מס ונידונו לעשרים ושבעה חודשי מאסר.)

פראנו סיפר לסוכנים כי עורך הדין מלרוז פארק בארני ברונו היה מקורב של מנהיגי התלבושת Aiuppa וצ'ארלס ניקולטי. לדברי פראנו, ברונו שימש "שליח" עבור Aiuppa ו Nicoletti כאשר הם היו צריכים לקבל הודעות סודיות למנהיגי התלבושת הכלואים סם Battaglia או ג'ון Cerone.

פראנו זיהה את פיורה בוקצ'רי וויליאם דאדאנו כחברי אאוטפיט. [34]

כעס על התלבושת ופחד מהכלא הסיע את פראנו לזרועות ה- FBI. כמה עזרה הוא נתן בסופו של דבר ל- FBI אינו ידוע. מלוא היקף מערכת היחסים שלו טמון בתיק נודע ה- FBI המסווג שלו. המידע המתואר כאן הוא ככל הנראה רק דוגמא קטנה ממה שאמר ל- FBI. פראנו ירד מהרחוב לפני שהתחיל לדבר, כך שכל ערך שהוא עשוי היה לייחס בעיקר במתן מידע רקע על חברי התלבושת וההיסטוריה של הארגון.

למרות האכלת מידע ל- FBI, פראנו מעולם לא טעם את החופש. הוא מת בכלא בשנת 1979, בגיל שישים ושתיים. ה- FBI מעולם לא חשף את הקשר הסודי של פראנו. הוא נקבר בהילסדייל, אילינוי.

אנתוני אמאטור

אנתוני אמאטור נולד ב -26 באוגוסט 1926 בשיקגו, הילד הצעיר ביותר של וינסנט וסנטה אמאטור. הוריו היו מהגרים איטלקים. [35] אמאטור גדל באזור כיכר הומן בשיקגו.

אמאטור הצטרף למחלקת המשטרה Village of Stone Park בסוף שנות החמישים. הוא עשה את העיתונים לפחות פעם אחת לצורך עבודת משטרה טובה כאשר סיכל את חטיפת משאית מלאה בטלוויזיות, סטריאו ורדיו. לאחר שגנבו את הסחורה החנו החוטפים את המשאית הגנובה בחניון ליד תחנת המשטרה והלכו לאכול משהו. אמאטור ושותפו הבחינו ברכב הגנוב ועצרו מיד את החוטפים כשניסו לברוח. [36] אמאטור עלה לדרגת סגן במשטרה הקטנה של סטון פארק.

לא ידוע כיצד התחבר אמאטור לתלבושת. זה היה כנראה באמצעות חברו הקרוב רוקו פראנו, אך דיווחי ה- FBI הזמינים אינם מספקים רמזים.


בעודו עדיין חבר במשטרת פארק סטון, הופיע אמאטור כעד הגנה של פטריק שאנג, אחד מחמישה אנשים שהיו מעורבים בשוד החמוש של בנק פרנקלין פארק בשנת 1963. [37] השודדים היו קשורים לתלבושת. אמאטור העיד שראה את שאנג, נהג המילוט בפשיטה, במסעדה במרחק קילומטרים רבים מהבנק בזמן השוד. חבר מושבעים הרשיע את שאנג במשפט, וטען שהם לא האמינו לעדותו של אמאטור. (מאוחר יותר, שאנג הפך לידיעת המשטרה. הוא העיד כי אכן השתתף בשוד. לדבריו, עדותו של האמטור של אמאטור היא צירוף מקרים שפעל לטובתו).

השפעתו של רוקו פראנו השחיתה באופן יסודי את משטרת סטון פארק. שיעור הפשיעה עלה תחת מפקד המשטרה סיגנורלה עם פריצות לבית שהפכו לנפוצות. התושבים מחו על היעדר פעולות המשטרה נגד הגנבים, אך נדמה ששום דבר לא השתנה.

בשנת 1960, מפקד המשטרה אנדרו סיגנורלה נעצר בגין קבלת שוחד בסך 125 דולר כדי להעיף תיק פלילי נגד תושב. המעצר היה חלק ממבצע עוקץ שפתחו חוקרי המדינה לאחר תלונות רבות על התנהגותו של סיגנורלה. התיק נגד סיגנורה נדחה לאחר שהעד המתלונן סירב להעיד.

בסופו של דבר לחץ מצד תושבי פארק סטון שכנע את הפוליטיקאים לארגן מחדש את המשטרה. בשנת 1964 נאלצה סיגנורה להתפטר, ואמטור פוטר. אמאטור היה חבר במשטרה במשך שבע שנים.

"החלטתי לשחרר את מר אמאטור ללכת", אמר ראש העיר. "זה יהיה לטובת הכוח. היו יותר מדי פריצות. אנחנו הולכים לבנות מחדש את המשטרה שלנו ואנחנו הולכים לעלות על גנבים מסביב". ראש העיר הוסיף כי "מוטב שגנבים ייצאו, אחרת נהרוג אותם". [38]

נראה שחיבורו של אמאטור לתלבושת התפוגג לאחר כליאתו של פראנו. נראה כי פראנו היה הצינור שלו לתלבושת. לאחר שפוטר אמאטור, עבד כנהג משאית. הוא נפטר בשנת 2006.

דו"ח ה- FBI מיום 23 באוגוסט 1968 מזהה את אמאטור כחבר LCN.

מערכת היחסים של אנתוני אמאטור עם ה- FBI החלה מתישהו לפני ינואר 1967. אז, אמאטור כבר נחשב למודיע טופ אשלון או "C-TE" של משרד ה- FBI בשיקגו. למידענים הקריטיים ביותר נקבעת ייעוד זה לאחר תקופת אבחנה של ה- FBI. אם אמאטור היה מודיע חדש, הוא היה מוגדר כ"מחשב "או מודיע פלילי פוטנציאלי. ייעודו הדרג העליון מצביע על כך שאמטור התחיל לדבר בשנת 1966 או קודם לכן.

רמות של מודיעים

מידע שנאסף ממודיעים סודיים מהווה את עמוד השדרה של דיווחי ה- FBI. אך לא כל המודיעים נוצרים שווים.מודיע-חבר בתלבושת נמצא בדרך כלל במצב טוב יותר לספק מידע מדויק מאשר מקורב ברמה נמוכה שעשוי לשמוע חדשות מיד שניה. זיהוי מקור נותן לחוקרים את היתרון בלדעת כמה משקל לתת לו.

רקע אכיפת החוק של אמאטור מעורר שאלות לגבי מצבו האמיתי בעולם התחתון. בדרך כלל, חבר אכיפת החוק לא יהיה כשיר להפוך לחבר לה קוסה נוסטרה. הכללים נגד קשרים לאכיפת החוק היו כה קפדניים, עד כי אפילו קרוב משפחה כשוטר יכול למנוע חברויות. לדוגמה, בן משפחת הפשע של גמבינו ג'ון "ג'וני רוברטס" רובילוטו הוכבל בתחילה על ידי משפחת הפשע של ג'נובו מכיוון שאחיו היה שוטר.

אבל תלבושת שיקגו הייתה שילוב ייחודי של כנופיות איטלקיות ולא איטלקיות בעלות היסטוריה שונה ממשפחות LCN מהחוף המזרחי. ריצ'רד קיין, קצין אכיפת חוק בשיקגו לשעבר, טען גם הוא שהוא חבר LCN בתלבושת. [39] אמאטור זוהה כחבר LCN שסופק על ידי לואיס פראטו בשנת 1967. וה- FBI חזר על חברותו של אמאטור ב- LCN בדו"ח ה- FBI משנת 1976. [40]

אבל ספקות נותרים. פראנו לא הצליח לזהות את אמאטור כחבר LCN בשנת 1968 כאשר ניתנה לו ההזדמנות (אם כי אולי הוא מגן על חברו). כמו כן לא הודיע ​​חבר Milnaukee LCN, אוגוסט מניאצ'י, שסיפק שמות של עשרות חברי אאוטפיט. [41]

אמאטור העביר ל- FBI פרטים מהותיים על מצבו הנפשי של סם ג'יאנקנה בשנת 1966. אמאטור הרים את אינטל שלו ישירות מרוקו פראנו לאחר שנפגש איתו בטרה הוט בינואר 1967. [42] (למרות שפראנו היה מודיע בשלב זה ו יכול היה לחלוק את המידע הזה ישירות ל- FBI, נראה שהוא לא הגיע כמו אמאטור.)

לפני שעבר פראנו לטרה הוט, הוא אמר לאמאטור כי בילה זמן סגור עם סם ג'יאנקנה במרכז התיקון המטרופוליטן בשיקגו. ג'יאנקנה, הבוס לשעבר של התלבושת, ריצה עונש מאסר של שנה בגין זלזול. ג'יאנקנה סירב להעיד בפני חבר מושבעים גדול למרות שקיבלה חסינות. פראנו אמר שג'יאנקנה לא התמודד היטב עם כליאתו והיה אדם שבור.

פראנו ייעץ לאמטור שג'יאנקנה "נגעל לחלוטין מנסיבותיו וציין כי המורל שלו מרוסק לחלוטין". [43] ג'יאנקנה קילל את מקורביו האוטפיט הישנים ואמר לפראנו שברגע שהוא יצא, הוא התכוון "להשאיר הכל מאחור. הם יכולים לקבל את כל מה שיש לי". אמאטור אמר לסוכנים כי ג'יאנקנה התכוון "להתנתק" מהפשע המאורגן ו"להגיע לאי ולהירגע עד סוף חייו ".

פראנו אמר לאמאטור שג'יאנקנה האמין שהממשלה תעזוב אותו לנפשו רק אם יפרוש כבוס. אחרת, הממשלה הייתה קוראת לו בפני חבר מושבעים פדרלי נוסף ותדביק אותו בכלא שוב. (כמה דיווחים מצביעים על כך שמנהיגי התלבושת אנתוני אקרדו ופול ריקה הכריחו את ג'אנקאנה כבוס, אך סביר שזו הייתה החלטה הדדית).


פראנו מסר לאמטור כי יתכן שג'יאנקנה "התהפכה" ועסקה ב"עסקה "עם הממשלה מכיוון שהבוס לשעבר לא הוטרד על ידי רשויות החוק או הוציא זימון מאז שעזב את הכלא. מהערתו של פראנו, לא ברור אם גם הנהגת האאוטפיט חשדה שג'יאנקנה התהפכה.

פראנו אמר לאמאטור שג'יאנקנה נתן לו את השעון והצלצול שלו כשיצא מהכלא. פראנו ענד את השעון כשהגיע לבית הסוהר Terre Haute. שעוני יד היו פריט אסור בכלא ואסירים אחרים "חיזקו" כי פראנו זוכה לזכויות היות והוא זריקת בגד. כתוצאה מכך נאלץ פראנו להסיר את השעון.

פראנו התלונן בפני אמאטור כי המוניטין שלו במאפיה הקדים אותו לכלא. אסירים אחרים כמו הרופא האישי לשעבר של אנתוני אקרדו, ד"ר ג'וליו ברוני, המשיכו כל הזמן להסתובב סביבו ולצאת לטובתו. ברוני ישב בכלא באשמת זיוף. פראנו אמר שברוני היה בדיכאון מכיוון שאשתו מעולם לא ביקרה אותו.

במהלך ביקורו בבית הסוהר אמר אמאטור שהוא ראה את ברוני בעצמו, והוא נראה "שבור". אמאטור אמר לסוכנים כי מקורב אחר של אאוטפיט בשם טוני ד'אנטוניו, שודד בנק מורשע, נראה "סדוק". פראנו ייעץ לאמטור כי ד'אנטוניו יועבר לבית החולים הפדרלי בספרינגפילד, מיזורי.

אמאטור אמר לסוכנים בינואר 1967 שג'יאנקנה מתגורר במקסיקו. מקורות אחרים כמו ראלף פירס אמרו ל- FBI את אותו הדבר. אמאטור אמר כי מנהיגי האאוטפיט האשימו את החלטתו של ג'אנקנה לתבוע את ה- FBI על החקירה "המוגברת" של הממשלה בנושא התלבושת. מנהיגי התלבושת האמינו כי החקירה הייתה פחות "חמורה" אם ג'יאנקנה היה מגיב ל- FBI כ"רוע הכרחי "בדיוק כמו כל בוס אחר בעבר. [44]


פראנו לא היה מרוצה מהגנת עורך דינו במהלך משפטו. הוא אמר לאמטור שהוא איים לרצוח את ריצ'רד דווין מכיוון שעשה את עבודתו של "ילד בן ארבע עשרה". פראנו אמר כי יהיה לו סטנוגרף בבית המשפט במהלך פנייתו כדי להיות בטוח שדווין מייצג אותו כראוי.

אמאטור מסרה לסוכנים כי אשתו של פראנו התלוננה בפני בעלה שמולו כי מקורב אאוטפיט בשם מייק מורנו מגיע לביתה ושואל שאלות. (ה- FBI כינה אותו "מייק מרינו" בדו"ח. מורנו הכיר את פראנו במשך עשרות שנים). אמאטור חשב שמורנו הוא מרגל של הבוסים של האאוטפיט.

פראנו המכעיס יעץ לאשתו לירוק בפניו של מורנו בפעם הבאה ולומר לו שהוא אמר לה לעשות זאת. (האירוניה, כמובן, הייתה שפראנו דיבר עם ה- FBI ולתלבושת הייתה סיבה טובה לדאוג לו).

לאחר שפראנו נכנס לכלא, התחתון שלו, ג'וזף "ג'ו שיין" אמביל נתקל להחליף אותו כבוס החדש של צוות סטון פארק/נורת'לייק. פראנו אמר לאמאטור כי הממשלה חוקרת את אמביל כעת. פראנו שנא את אמביל, אך הוא יעץ לאמטור שלעולם לא יעיד נגדו וייקח את התיקון החמישי במידת הצורך. (בסופו של דבר יימצא אמביל אשם בסחיטה בסכנה הקשורה למחבטים של פראנו).

טקסי חניכה

אמאטור מסר כי אין טקס חניכה רשמי לתלבושת. לכל מועמד לחברות היה נותן חסות שהעריך את "הביצועים" שלו ו"בדק "אותו עם" משימות "שונות. אם הפרט היה נחשב ראוי על ידי נותן החסות שלו, הוא ייפגש עם קבוצת בכירים בתלבושת להערכה נוספת. הם היו שואלים אותו יותר או נותנים לו משימות נוספות כדי לבדוק אותו. אם הפאנל היה מרוצה, המועמד קיבל הודעה על ידי נותן החסות שלו כי הוא "ב" או "עשוי". לאחר שהתקבל כחבר אאוטפיט, אדם לא יכול היה לסרב לבקשת הארגון. [51]

כאשר ה- FBI הגביר את חקירתו של לה קוסה נוסטרה בשנות השישים, מטרה ראשית שהציב מנהל ה- FBI ג'יי אדגר הובר הייתה לזהות כל חבר. משרדי ה- FBI נדרשו לערוך רשימה של חברי LCN בתחומם ולקבוע את קבוצות ההנהגה. הדרך הטובה והמדויקת ביותר לקבוע את החברות ב- LCN, על פי ה- FBI, הייתה באמצעות חברים-מודיעים כמו אמאטור.

אמאטור זיהה למעלה מארבעים חברי תלבושת ב- FBI. אמאטור היה המודיע הראשון של חברת אאוטפיט שאישר את חברות LCN של סטיב אננורנו. [45] בשנות השישים, אמאטור זיהה יותר חברי אאוטפיט מאשר כל מודיע חבר אחר בשיקגו למעט לואיס פראטו.

אמאטור עזר להבהיר ל- FBI מי הוביל את התלבושת וקובעת מדיניות לאחר שסאם ג'יאנקנה וסם בטאגליה נכלאו. באוגוסט 1968 אמר אמאטור לסוכנים כי "[טוני] אקרדו ו [פול] ריקה ממשיכים לחלוק את אחריות המנהיגות של משפחת LCN בשיקגו." [46]

בינואר 1973, אמאטור מסר ל- FBI כי ג'וזף אייאופה הוא "האיש הבכיר באזור שיקגו תחת מועצת מנהלים ובהם טוני אקרדו, דומיניק די בלה, ועוד כמה בכירים נוספים". [47] הוא אמר שאייופה לא מרגישה טוב ו" [חיפשה] מישהו שישתלט על אחריותו ". [48]

באוגוסט 1976 יצרה קשר עם אמאטור על ידי ה- FBI לקבלת מידע אודות ההתנקשות באחרונה של המאפיונר ג'וני רוזלי בפלורידה. רוזלי היה חבר אאוטפיט לשעבר שהיה האיש הנקודתי של ג'יאנקנה במזימת המאפיה/ה- CIA להרוג את פידל קסטרו. גורמים רשמיים לחצו על רוזלי לקבלת מידע מכיוון שהיליד האיטלקי חי בארצות הברית ללא תיעוד מתאים.

לאמטור לא היה מידע ספציפי על רצח רוזלי. הוא אמר לסוכנים כי "ידוע שרוזלי דיבר במאמץ להימנע מגירוש. ושיתוף הפעולה שלו עם הממשלה בכל דרך תהיה 'סיבה לכך שמשפחות [LCN] יגרמו לו' '. [49]

רק מספר קטן של מסמכי ה- FBI הזמינים לציבור מכילים מידע המקושר לאנתוני אמאטור. (הגילויים קשורים ל" CG 6933 ", החשודים כאמאטור.) סביר שהוא סיפר ל- FBI הרבה יותר, אך המידע עדיין מסווג.

1 FBI, תוכנית המודיעים הפליליים המובילים של אשלון, משרד שיקגו, 20 בינואר 1967, רישום NARA מס '124-90059-10073.

2 Devine נשכר על ידי מנהיג התלבושת פליקס אלדריסיו כדי להגן על פראנו.

3 הדו"ח רק מצביע על כך שה- FBI נודע על המידע ב -19 בינואר 1967, וכי הביקור התרחש "לאחרונה". סביר להניח שאשתו של פראנו חזרה הביתה מביקור הכלא ויצרה קשר עם ה- FBI זמן קצר לאחר מכן.

4 FBI, תכנית המודיעים הפליליים המרכזיים של אשלון, משרד שיקגו, 20 בינואר 1967, רשומת NARA מס '124-90059-10073.

5 מפקד האוכלוסין של ארצות הברית בשנת 1920, FamilySearch.org.

6 מפקד האוכלוסין של ארצות הברית משנת 1930, FamilySearch.org.

7 מפקד האוכלוסין של ארצות הברית בשנת 1940, FamilySearch.org.

8 "חשוד בברווין בהדבקה מנסה לשחות לביטחון," Cicero Life, 18 ביוני 1934.

9 "הבנק של וילה פארק נשדד," שיקגו טריביון, 3 במאי 1934.

10 "המונחים מפרקים את 'כנופיית מועדון הגולף'" La Crosse Tribune, 13 בספטמבר 1935.

11 FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 5 במאי 1961, רשומת NARA מס '124-90024-10122.

12 "החזקת רכבת I.C. שהתקבלה על ידי שודדים," פנטאגראף, 5 בספטמבר, 1935.

13 מפקד האוכלוסין של ארצות הברית בשנת 1940, FamilySearch.org. למרות היותו נשוי, ציין פראנו שהוא רווק.

14 "כנופיית מעצר עם שלל בגדים של 20,000 דולר", שיקגו טריביון, 12 בפברואר, 1951.

15 "המדינה תבקש את מעצרו של הוד על עדות שקר" שיקגו טריביון, 28 בדצמבר, 1962.

16 "חבר המושבעים האמריקאי מרשיע שלושה בסחיטה באיומים", דרום אילינוי, 10 במרץ 1966.

17 "הסינדיקט פולש לחברת הממכר קיין", שיקגו טריביון, 20 במאי 1966.

18 מור, וויליאם, "סיפרה אימה בקופסת הזבל של אילינוי," שיקגו טריביון, 20 בפברואר, 1959.

19 סיגנורה הייתה נשואה לאחות רעייתו של פראנו.

20 "המורה אומר שבוס משחקי הכנופיות היכה אותו", שיקגו טריביון, 23 ביוני 1963.

21 "בלגן בפארק האבן", שיקגו טריביון, 19 באוקטובר, 1962.

22 FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 1 באוגוסט 1961, מס 'NARA מס' 124-10297-10193.

23 FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 5 במאי 1961, רשומת NARA מס '124-90024-10122. טרקלין המפתח הפך בסופו של דבר ל"מועדון D'Ors ".

24 FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 21 באפריל 1961, רשומת NARA מס '124-10293-10194.

25 FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 5 במאי 1961, רשומת NARA מס '124-90024-10122.

26 FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 24 באפריל 1961, רשומה NARA מס '124-10226-10341.

27 FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 26 באפריל 1961, רשומת NARA מס '124-10293-10206.

28 FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 31 במאי 1961, רשומת NARA מס '124-10226-10357.

29 "ארה"ב מצביעה על ראש העיר במזימת סחיטה", שמש ערב בולטימור, 4 באוגוסט, 1965.

30 "סימון מגדל", שיקגו טריביון, 19 ביוני, 1972.

31 "פראנו זוכה לעונש של 15 שנה, דוחה את הערבות" שיקגו טריביון, 28 באפריל 1966.

32 FBI, ג'וזף ג'ון אייאופה, משרד שיקגו, 20 באפריל 1973, רשומת NARA מס '124-10196-10353. אביו של טדיאו ויק טדאו היה סוחר במשחקי קלפים שבשליטת אייאופה.

33 "שלושה שהורשעו בפשע עזבו כבעלי טברנות", ברווין לייף, 7 ביוני 1957. בשנות החמישים היו Aiuppa ופליקס Taddeo שותפים עסקיים במסבאה Cicero.

34 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד שיקגו, 25 בספטמבר 1967, רשומת NARA מס '124-10293-10279. T-12 הוא פראנו.

35 מפקד האוכלוסין של ארצות הברית משנת 1930, FamilySearch.org

36 "5 חוטפים נתפסו לאחר שגיאת חניה," שיקגו טריביון, 2 בדצמבר, 1962.

37 בית המשפט לערעורים של ארצות הברית למעגל השביעי, 24 ביולי 1966, ארצות הברית נגד ג'וזף ד'ארג'נטו ואח '.

38 "מפקד המשטרה, קצין 2 בחוץ בסטון פארק", שיקגו טריביון, 31 במרץ 1964.

39 סוכן ה- FBI וויליאם רומר אמר כי קיין הוא חבר LCN. עם זאת, מלשינים מהתקופה, כולל אמאטור, פראנו, פראטו ואוגוסט מניאקי, מעולם לא אישרו את חברותו למרות שזיהו עשרות חברים נוספים. מחדל זה מצביע על כך שקין שיקר ל- FBI או שחברותו ב- LCN לא הייתה ידועה מסיבה כלשהי. טענותיו המפוקפקות של קין על מוצא איטלקי עשויות להיות גם חלק במניעת חברותו ב- LCN.

40 FBI, ג'ון רוזלי, משרד שיקגו, 14 באוגוסט 1976, רשומת NARA מס '124-10351-10097.

41 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד ניו יורק, 10 באוקטובר 1967, רשומת NARA מס '124-10277-10308. T-48 היה A. Maniaci, T-190 היה L. Fratto ו- T-191 היה A. Amatore.

סביר להניח ש- Pranno שיתף מידע זה עם אמאטור מול מרתה פראנו.

43 FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 19 בינואר 1967, רשומת NARA מס '124-10198-10174. FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 23 במרץ 1967, רשומת NARA מס '124-10208-10036.

44 FBI, סמואל ג'יאנקנה, משרד שיקגו, 23 במרץ 1967, רשומת NARA מס '124-10208-10036.

45 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד שיקגו, 23 באוגוסט 1968, רשומת NARA מס '124-10288-10421.

46 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד ניו יורק, 26 בספטמבר 1968, רשומת NARA מס '124-10290-10437. T-204 הוא מקורב אאוטפיט מייק לאג'וי (CG 7211). LaJoy סיפק ל- FBI אינטל דומה. לאג'וי היה מודיע FBI בתשלום בין ינואר 1963 לינואר 1972. הוא הושמט כמידענית בפברואר 1972 לאחר שנעצר בגין שוד בנק חמוש.

47 FBI, ג'וזף ג'ון אייאופה, משרד שיקגו, 7 במרץ 1974, רשומת NARA מס '124-10196-10354.

48 FBI, ג'וזף ג'ון אייאופה, משרד שיקגו, 7 במרץ 1974, רשומת NARA מס '124-10196-10354.

49 FBI, ג'ון רוזלי, משרד שיקגו, 14 באוגוסט 1976, רשומת NARA מס '124-10351-10097.

50 "פקיד לשעבר מתפכח, נכנס לכלא" שיקגו טריביון, 12 ביולי 1966.

51 FBI, לה קוסה נוסטרה, משרד אינדיאנפוליס, 22 באוגוסט 1968, רשומת NARA מס '124-10297-10126.


מה הקשור לשערורייה עם פיליס מקגווייר וסם ג'יאנקנה?

פיליס מקגווייר, אחת משלוש האחיות מקגווייר, וסם ג'יאנקנה, בוס מאפיה גבוה, היו מאהבים. במהלך שנות החמישים והשישים, אחיות מקגווייר היו להקת שירה מפורסמת בארצות הברית. הרומנטיקה של פיליס מקגווייר וסם ג'יאנקנה היא נושא לסרט HBO "Sugartime".

אחיות מקגווייר הסתיימו כקבוצה בשנת 1968. מערכת היחסים של פיליס עם ג'יאנקנה נחשבת כגורם תורם לסוף הקבוצה, אם כי פיליס המשיכה להופיע כאמנית סולו לאחר מכן. ברברה וולטרס רמזה בראיון פעם שהעושר של פיליס נובע ממערכת היחסים המתמשכת שלה עם ג'יאנקנה, אם כי זה הופרך על ידי פיליס עצמה. אף על פי כן, הקשר שלה עם ג'יאנקנה והמאפיה המשיכה לכלב אותה כל חייה שמועות עלו מדי פעם על כוונותיה לכתוב ספר זכרונות על ג'אנקנה, אך נותרו מופרכות, נכון לשנת 2015.

על פי ה"נשיונל ג'יאוגרפיק "היו קשרים הדוקים עם ג'אנקנה והקנדיס חזרה לג'וזף פ. קנדי, שאולי פגש את ג'יאנקנה במהלך האיסור. ג'יאנקנה היה קשור גם לפרנק סינטרה, ידיד מוכר של הקנדי, וייתכן שתרם לקמפיין הנשיאותי של ג'ון קנדי. מאז מותו של JFK, נפוצו שמועות שג'יאנקנה ערכה בחירות מטעם JFK. פילגש משותפת, ג'ודית קמפבל אקסנר, הצהירה כי התבקשה להעביר התכתבות בין שני הגברים.


צפו בסרטון: בילי בם בם - 5 פרקים ברצף! (יוני 2022).